Woman assaulted by Levy says she feels 'let down' by police