Killers jailed for life over teen father's murder