Former bus driver, 91, honoured with her own stop