Uni inquiry into street party that woke up neighbourhood