Retired decorator's Pokémon cards sell for £1.6 million