British travellers told to prepare for delays and cancellations