'I'm trying to do a tattoo of every British bird'