ดาวเสาร์และดาวพฤหัสบดีโคจรเข้าใกล้กันมากที่สุดในรอบ 800 ปี

Groups of people gather near a Christmas tree on the beach
Published

นักดูดาวทั่วโลกต่างเฝ้าชมปรากฏการณ์ดาวเสาร์และดาวพฤหัสบดีโคจรเข้าใกล้กันมากที่สุดในรอบ 800 ปี เมื่อคืนวันที่ 21 ธ.ค. ที่ผ่านมา นี่คือช่วงเวลาที่บรรดาช่างภาพบันทึกไว้ได้

A family with a telescope in Ciudad Juarez, Mexico
คำบรรยายภาพ, ผู้คนทั่วโลกชมปรากฏการณ์บนท้องฟ้าที่หาชมได้ยากนี้ด้วยการดูผ่านกล้องโทรทรรศน์
Astronomer Blake Estes
คำบรรยายภาพ, เบลก เอสติส นักดาราศาสตร์ ในเมืองซานตาบาร์บารา รัฐแคลิฟอร์เนีย ใช้กล้องโทรทรรศน์ชั้นดีในการถ่ายภาพช่วงเวลาที่ดาวเคราะห์ทั้งสองดวงนี้เข้าใกล้กันจนดูเหมือนจะหลอมรวมเป็นดวงเดียวกัน แม้ว่าในความจริงแล้ว ดาวทั้งสองดวงจะอยู่ห่างกันราว 450 ล้านไมล์ (ประมาณ 724 ล้านกิโลเมตร) ในอวกาศ
Man taking pictures in Burnsville, USA
คำบรรยายภาพ, หลายคนใช้กล้องโทรศัพท์มือถือในการบันทึกเหตุการณ์นี้
Jupiter and Saturn
คำบรรยายภาพ, นี่คือช่วงเวลาที่ดาวพฤหัสบดีและดาวเสาร์เริ่มโคจรมาทับซ้อนกันในท้องฟ้า ซึ่งภาษาอังกฤษเรียกว่า the great conjunction ซึ่งหมายถึงการร่วมทิศครั้งใหญ่
Jupiter (below) and Saturn (above)
คำบรรยายภาพ, ดาวเคราะห์ทั้งสองดวงไม่เคยโคจรเข้าใกล้กันขนาดนี้มาก่อนเป็นเวลานาน 800 ปีแล้ว และนี่คือภาพที่ถ่ายจากตอนใต้ของสเปน
Photographers in the desert
คำบรรยายภาพ, ส่วนทางตะวันตกของกรุงคูเวตซิตี้ ประเทศคูเวต นักถ่ายภาพดาราศาสตร์ได้บันทึกภาพนี้ไว้ได้
Syrians observe through telescopes
คำบรรยายภาพ, ในกรุงดามัสกัส ของซีเรีย ผู้คนมารวมตัวกันบนดาดฟ้า เพื่อรอชมปรากฏการณ์นี้
Jupiter and Saturn as they appear close together
คำบรรยายภาพ, ภาพดาวเคราะห์ทั้งสองดวงที่มองเห็นจากอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพในนครนิวยอร์ก
A sculpture of star-shaped candles
คำบรรยายภาพ, ในย่านบรูกลิน เดบรา เชลดอน จัดวางเชิงเทียนรูปดาวเพื่อฉลองปรากฏการณ์นี้
A man uses a laser pointer
คำบรรยายภาพ, ที่ด้านนอกหอดูดาวเนห์รูในกรุงนิวเดลีของอินเดีย ผู้ชายคนหนึ่งใช้แสงเลเซอร์ชี้ขึ้นไปบนฟ้าเพื่อระบุตำแหน่งที่ดาวเคราะห์ทั้งสองดวงโคจรเข้าใกล้กัน
Great Conjunction above Mt Tamalpais, California
คำบรรยายภาพ, การชุมนุมกันของดาวเคราะห์ทั้งสองดวง ซึ่งกลายเป็นที่รู้จักกันในชื่อว่า ดาวคริสต์มาส (Christmas Star) มองเห็นอยู่เหนือยอดเขาทามาลปาอิส (Mount Tamalpais) ในรัฐแคลิฟอร์เนีย