اقوامِ متحدہ کی شام کی خاطر ’سیاست ایک طرف رکھنے‘ کی اپیل، ہلاکتیں 28 ہزار سے زیادہ

لائیو کوریج

بلال کریم مغل

1. 6 فروری 2023زلزلے کے بعد گیس پائپ لائن کے ساتھ آگ ہی آگ

   ترکی کے جنوبی علاقے سے آنے والی ویڈیوز میں زلزلے کے بعد گیس پائپ لائن کے ساتھ آگ لگی دیکھی جا سکتی ہے۔

   ترکی کے وزیرِ توانائی فتح دونمیز نے پیر کی صبح بتایا تھا کہ زلزلے سے ملک میں توانائی کے انفراسٹرکچر کو شدید نقصان پہنچا ہے جن میں زلزلے کے مرکز کے قریب واقع گیس پائپ لائن شامل ہے۔

   بی بی سی نے ان ویڈیوز میں سے ایک کی تصدیق کروائی ہے اور یہ ویڈیو ہاتے نامی شہر کے نواح کی ہے جو غازی عنتیپ سے 170 کلومیٹر دور واقع ہے۔

   X پوسٹ نظرانداز کریں

   X کا مواد دکھانے کی اجازت دی جائے؟?

   اس تحریر میں ایسا مواد ہے جو X کی جانب سے دیا گیا ہے۔ کسی بھی چیز کے لوڈ ہونے سے قبل ہم آپ سے اجازت چاہتے ہیں کیونکہ یہ ممکن ہے کہ وہ کوئی مخصوص کوکیز یا ٹیکنالوجیز کا استعمال کر رہے ہوں۔ آپ اسے تسلیم کرنے سے پہلے X ککی پالیسی اور پرائیویسی پالیسی پڑھنا چاہیں گے۔ اس مواد کو دیکھنے کے لیے ’تسلیم کریں، جاری رکھیں‘ پر کلک کریں۔

   Accept and continue

   تنبیہ: بی بی سی دیگر ویب سائٹس کے مواد کی ذمہ دار نہیں ہے۔

   X پوسٹ کا اختتام

2. 6 فروری 2023عالمی رہنماؤں نے ابھی تک زلزلہ متاثرین کے لیے کتنی امداد کا اعلان کیا ہے؟

   دنیا بھر کے رہنماؤں نے ترکی اور شام میں زلزلے کی تباہی کے بعد ریسکیو آپریشن کے لیے امداد کے اعلانات کیے ہیں۔

   برطانیہ کے وزیراعظم رشی سونک نے اپنے ایک بیان میں کہا ہے کہ ان کی ہمددری ترکی اور شام کے لوگوں کے ساتھ ہے۔۔ خاص طور پر ان لوگوں کے ساتھ جو اس وقت آگے بڑھ کر مصیبت میں پھنسے افراد کی جانیں بچانے کی کوشش کر رہے ہیں۔ انھوں نے کہا کہ برطانیہ جو کچھ کر سکا اس مشکل صورتحال میں مدد کے لیے تیار ہے۔

   فرانس کے صدر ایمانوئل میکخوان نے ترکی اور شام سے آنے والی تصاویر کو بہت المناک قرار دیتے ہوئے کہا ہے کہ فرانس ہنگامی بنیادوں پر امداد دینے کے لیے تیار ہے۔ جرمن چانسلر اولف شلز نے کہا ہے کہ ان کا ملک اس زلزلے میں مرنے والوں کے لواحقین کے ساتھ اس غم میں برابر کا شریک ہے اور یقیناً وہ مدد بھی بھیجیں گے۔

   X پوسٹ نظرانداز کریں

   X کا مواد دکھانے کی اجازت دی جائے؟?

   اس تحریر میں ایسا مواد ہے جو X کی جانب سے دیا گیا ہے۔ کسی بھی چیز کے لوڈ ہونے سے قبل ہم آپ سے اجازت چاہتے ہیں کیونکہ یہ ممکن ہے کہ وہ کوئی مخصوص کوکیز یا ٹیکنالوجیز کا استعمال کر رہے ہوں۔ آپ اسے تسلیم کرنے سے پہلے X ککی پالیسی اور پرائیویسی پالیسی پڑھنا چاہیں گے۔ اس مواد کو دیکھنے کے لیے ’تسلیم کریں، جاری رکھیں‘ پر کلک کریں۔

   Accept and continue

   تنبیہ: بی بی سی دیگر ویب سائٹس کے مواد کی ذمہ دار نہیں ہے۔

   X پوسٹ کا اختتام

   اسرائیل کے وزیراعظم بینجمن نتن یاہو نے ترکی کے عوام کے نام تعزیتی پیغام بھیجا ہے اور کہا ہے کہ انھوں نے حکام کو یہ ہدایات دے دی ہیں کہ وہ فوری طور پر میڈیکل، ریسکیو اور تمام تر معاونت کے لیے تیار ہو جائیں۔

   انڈین حکومت نے زلزلے سے متاثرہ علاقوں کے لیے سو سے زائد ڈیزاسٹر رسپوسنس پرسنل اور خاص تربیت یافہ کتوں کا سکواڈ جلد خصوصی پرواز سے روانہ ہو جائے گا۔ انڈیا کے مطابق میڈیکل ٹیمیں اور دیگر ضررری سامان بھی تیار کیا جا رہا ہے۔

   یورپی فوجی اتحاد نیٹو کے سیکریٹری جنرل جینز سٹولنبرگ نے کہا ہے کہ وہ ترکی کے صدر اردوغان سے رابطے میں تھے اور وہ جلد امداد بھیجنے کے عمل کو یقینی بنا رہے ہیں۔

3. 6 فروری 2023’اتنی سردی ہے، میرے بچے تو ملبے تلے جم جائیں گے‘, ہتیس کامر، بی بی سی ترکیڑ دیاربکر

   

   ،تصویر کا ذریعہReuters

   ایک بزرگ کرد خاتون بین کر رہی ہے اور اسے ملبے میں دبی اپنی بھابھی، بھتیجے اور بھتیجیوں کی خیریت کی خبر درکار ہے۔ اس کے کچھ پڑوسی اسے دلاسہ دے رہے ہیں۔ وہ کہتے ہیں ’دیکھو چند منٹ پہلے ایک شخص کو نکالا گیا ہے، تمہارے گھر والے بھی نکل آئیں گے۔‘

   ان دلاسوں کے باوجود یہ بزرگ خاتون زیادہ پرامید نہیں کیونکہ ان کا خاندان اس 12 منزلہ عمارت کی سب سے نچلی منزل پر رہتا تھا۔ وہ کہتی ہیں ’وہ پہلی منزل پر سو رہے تھے۔ مجھے نہیں معلوم کہ کوئی ان تک پہنچ سکتا ہے۔ اتنی سردی بھی ہے، میرے بچے تو ملبے تلے جم جائیں گے۔‘ اچانک شور ہوتا ہے۔

   لوگ ایک اور شخص کو نکالنے میں کامیاب ہوئے ہیں لیکن وہ بھی ان خاتون کا رشتہ دار نہیں لیکن وہ اس کے زندہ بچ جانے پر خوش ہیں۔

   یہاں شدید ٹھنڈ ہے، بارش ہو رہی ہے اور آفٹر شاکس کی وجہ سے کوئی مکانات کے قریب بھی نہیں جا رہا باوجود اس کے کہ سب بےسروسامانی کی حالت میں ان گھروں سے نکلے تھے۔

   دیاربکر میں کم از کم سات عمارتیں منہدم ہوئی ہیں اور زلزلے سے 33 ہلاکتوں کی تصدیق ہوئی ہے جبکہ 12 کو ملبے سے زندہ نکالا گیا ہے۔

4. 6 فروری 2023تباہ شدہ عمارتیں اور ملبے کے ڈھیر

   بی بی سی نیوز نے ترکی میں آنے والے پہلے زلزلے سے ہونے والی تباہی کی ویڈیو حاصل کی ہے۔ غازی عنتیپ کی اس فوٹیج میں تباہ شدہ عمارتیں اور ملبے کے ڈھیر دیکھے جا سکتے ہیں۔

5. 6 فروری 2023بریکنگ, ترکی اور شام میں زلزلے سے ہلاکتیں 1700 سے زیادہ

   

   ترکی کے جنوبی اور شام کے شمالی علاقے میں آنے والے شدید زلزلوں سے ہلاک ہونے والوں کی تعداد 1700 سے بڑھ گئی ہے۔

   7.8 شدت کا پہلا زلزلہ پیر کی صبح غازی عنتیپ کے علاقے میں اس وقت آیا جب زیادہ تر لوگ سو رہے تھے۔

   اس زلزلے کے چند گھنٹے بعد 7.5 شدت کا ایک اور زلزلہ غازی عنتیپ سے 80 میل دور واقع آکیزنوزو کے علاقے میں بھی آیا اور حکام کا کہنا ہے کہ یہ کوئی آفٹر شاک نہیں تھا۔ اس زلزلے سے ہونے والے نقصانات کا اندازہ لگانے کی کوششیں جاری ہیں۔

   ترکی میں آفات سے نمٹنے کے ادارے کے سربراہ کے مطابق صرف پہلے زلزلے سے اب تک 1014 افراد کی ہلاکت کی تصدیق ہو چکی ہے جبکہ 5300 سے زیادہ زخمی ہیں۔

   اے ایف پی کے مطابق شام میں حکام کا کہنا ہے کہ اب تک 783 افراد ہلاک جبکہ دو ہزار سے زیادہ زخمی ہیں۔

   اس طرح اب تک دونوں ممالک میں مجموعی طور پر 1798 افراد کی ہلاکت کی تصدیق ہوئی ہے جبکہ سات ہزار سے زیادہ لوگ زخمی ہیں۔

6. 6 فروری 2023زلزلے سے محفوظ رہنے والے افراد اپنے بچوں کو ٹھنڈ سے بچا کر گرم رکھنے کی کوشش کر رہے ہیں

   

   ،تصویر کا ذریعہReuters

   ترکی کے شہر ملطیہ میں 25 برس کے اوزگل کوناکچی نے اپنے خاندان سمیت ایک عمارت سے باہر نکلیں اور دیکھا کہ پانچ اور عمارتیں تباہ ہو چکی تھیں اور ان کے پڑوسی ان عمارتوں کے ملبے نیچے دبے ہوئے ہیں۔

   وہ انھیں بچانے کی کوشش کر رہی ہیں مگر برفباری کی وجہ سے بہت سردی ہے۔ وہ کہتی ہیں کہ ہمیں نہیں معلوم کہ کیا کیا جائے، ہم بس انتظار کر رہے ہیں۔

   ان کے مطابق کچھ لوگ اپنے گھر جانا چاہتے ہیں کیونکہ بہت زیادہ سردی ہے۔ مگر پھر جب سخت آفٹرشاکس کا سوچتے ہیں تو پھر باہر رہنے کو ہی ترجیح دیتے ہیں۔

   وہ کم از کم ہمارے بچوں کے لیے بھی کچھ کپڑے وغیرہ لے کر آ سکتے ہیں۔

   اوزگل کہتی ہیں کہ ہمیں اپنے بچوں کے گرم کپڑے لانے کی پریشانی لاحق ہے۔

7. 6 فروری 2023ترکی میں زلزلے سے تباہی کا اندازہ زلزلے سے قبل اور بعد کی عمارتوں کی تصاویر سے لگایا جا سکتا ہے

   ترکی میں عمارتوں کی یہ تصاویر ظاہر کرتی ہیں کہ زلزلے سے پہلے یہ عمارتیں کیسی تھیں اور پھر زلزلے سے کس پیمانے پر تباہی ہوئی۔

   یہ عمارتیں زلزلے کے مرکز اسکندرن اور غازی عنتیپ شہر کے ارگرد کی تھیں۔

   

   ،تصویر کا ذریعہGoogle/Getty

8. 6 فروری 2023تباہ شدہ عمارت کے ملبے سے بچے کو زندہ نکال لیا گیا

   شام کے علاقے عزیزیہ میں ایک تباہ شدہ عمارت کے ملبے سے ایک بچے کو زخمی حالت میں نکالنے کے مناظر

   تنبیہ: ویڈیو کے کچھ مناظر آپ کے لیے پریشان کن ثابت ہو سکتے ہیں۔

9. 6 فروری 2023جنوبی ترکی میں 7.5 کی شدت کا ایک اور زلزلہ

   اطلاعات کے مطابق ترکی کے جنوب مشرقی علاقے میں دوپہر ڈیڑھ بجے کے قریب ایک اور زلزلہ آیا ہے۔ اس زلزلے کا مرکز کہارامنمرس نامی شہر ہے۔

   امریکہ کہ جیولوجیکل سروے کا کہنا ہے کہ اس زلزلے کی شدت 7.5 تھی۔ اس علاقے میں پہلے زلزلے سے 70 سے زائد لوگ ہلاک ہو چکے ہیں۔

   آفاد ارتھ رسک ریڈکشن کے ڈائریکٹر اورہان تتر کے مطابق یہ آفٹر شاکس نہیں بلکہ ایک مکمل زلزلہ تھا۔ ترکی میں آنے والے زلزلے کے جھٹکے شام، عراق، سائپرس، مصر، لبنان اور اسرائیل میں بھی محسوس کیے گیے۔

10. 6 فروری 2023شام میں کیا ہو رہا ہے؟

    

    ،تصویر کا ذریعہGetty Images

    اس کے باوجود کے زلزلے کا پڑوسی ملک ترکی تھا مگر اس وقت تک شام میں سینکڑوں افراد زلزلے سے ہلاک ہو چکے ہیں۔ ایسی تصاویر اور ویڈیوز سامنے آئی ہیں جن سے پتا چلتا ہے کہ شام میں بڑے پیمانے پر تباہی آئی ہے۔

    ایک ویڈیو جس کی بی بی سی نے تصدیق کی ہے میں شمال مغربی شہر الیپو میں لوگ جان بچانے کے دوڑ رہے ہیں اور چلا رہے ہیں جبکہ عمارتیں گرتی نظر آ رہی ہیں اور اس سے ہر طرف دھول ہی دھول ہو جاتی ہے۔

    زلزلے سے کچھ شدید متاثرہ علاقے حکومت کے کنٹرول میں نہیں ہیں جس کی وجہ سے وہاں میڈیکل کیئر اور ایمرجنسی سپلائی محدود ہے۔

    وائٹ ہلمٹس نامی ایک انسانی امداد کرنے والی تنظیم نے کہا ہے باغیوں کے زیرانتظام علاقوں میں فوری مدد کی ضرورت ہے۔

11. 6 فروری 2023انڈیا کا ترکی میں زلزلہ متاثرین کے لیے امداد اور ریسکیو ٹیمیں بھیجنے کا اعلان

    

    ،تصویر کا ذریعہGetty Images

    انڈیا نے ترکی میں زلزلہ متاثرین کے لیے امداد اور ریلیف کا سامان بھیجنے کے علاوہ سرچ اور ریسکیو ٹیمیں بھیجنے کا اعلان بھی کیا ہے۔

    ہندوستان ٹائمز کے مطابق وزیراعظم ہاؤس میں ایک اعلیٰ سطح کے اجلاس میں یہ فیصلہ کیا گیا ہے۔ اس اجلاس کی صدارت انڈیا کے وزیراعظم نریندرا مودی کے پرنسپل سیکریٹری ڈاکٹر پی کے مشرا کر رہے تھے۔

    اس سے قبل وزیراعظم مودی نے زلزلے کی خبر پر یہ کہا تھا کہ ان کا ملک ترکی کی ہر ممکنہ مدد کے لیے تیار ہے۔

    سماجی رابطے کی ویٹ سائٹ ٹوئٹر سے بات کرتے ہوئے وزیراعظم مودی نے کہا کہ انھیں ترکی میں ہونے والے جانی نقصان پر دکھ ہے اور انھوں نے اس پر تعزیتی پیغام بھیجا ہے۔

    انھوں نے اپنے پیغام میں لکھا کہ انڈیا ترکی کے عوام کے ساتھ یکجہتی کا اظہار کرتا ہے اور اس آفت سے نمٹنے کے لیے ہر ممکنہ مدد دینے کو تیار ہے۔

    خیال رہے کہ ترکیے اور شام میں 7.8 شدت کا زلزلہ آیا ہے، جس میں مجموعی طور پر 1200 سے زائد ہلاکتیں ہو گئی ہیں۔

    ایک اور ٹویٹ میں وزیراعظم مودی نے شام میں اس زلزے میں ہلاک ہونے والوں کے لواحقین سے تعزیت کی ہے۔ انھوں نے شام کو بھی انڈیا کی ہر ممکنہ مدد کی یقین دہانی کرائی۔

12. 6 فروری 2023بریکنگ, ترکی میں 912 سے زیادہ ہلاکتیں، مجموعی تعداد 1200 سے بڑھ گئی

    جنوبی ترکی اور شمال مغربی شام میں زلزلے سے 1200 سے زیادہ افراد کی ہلاکت کی تصدیق ہوئی ہے تاہم ملبے تلے دبے متاثرین کو نکالنے کے لیے امدادی سرگرمیاں جاری ہیں جن کے حوالے سے مزید ہلاکتوں کا خدشہ ظاہر کیا جا رہا ہے۔

    ترک صدر اردوغان کا کہنا ہے کہ ترکی میں اموات کی تعداد 912 سے تجاوز کر چکی ہے جبکہ زلزلے میں پانچ ہزار سے زیادہ لوگ زخمی ہوئے ہیں۔ ان کے مطابق ملک میں 2818 عمارتیں تباہ ہوئی ہیں اور یہ 1939 کے بعد سے سب سے تباہ کن زلزلہ ثابت ہوا ہے۔

    ادھر یورپی یونین اور نیٹو کے مطابق ان کی جانب سے اپنی اپنی امدادی ٹیموں کو ترکی روانہ کیا جا رہا ہے۔

13. 6 فروری 2023یہ تباہ کن زلزلہ کہاں آیا؟

    

    ترکی اور شام میں پیر کی صبح آنے والے زلزلے سے بڑے پیمانے پر تباہی ہوئی ہے۔

    اس کا مرکز جنوب مشرقی ترکی کا شہر غازی عنتیپ تھا۔

    7.8 شدت کے اس زلزلے کے جھٹکے کئی ترک شہروں کے علاوہ شام، لبنان، قبرص اور اسرائیل میں محسوس کیے گئے۔

14. 6 فروری 2023ترکی اور شام میں زلزلہ: ملبے تلے دبے متاثرین کو نکالنے کے لیے امدادی سرگرمیاں

    ترک نائب صدر نے کہا ہے کہ ملک میں زلزلے کی تباہی سے اب تک 284 ہلاکتوں کی تصدیق ہوئی ہے۔ جبکہ شام کی وزارت صحت کے مطابق 237 افراد ہلاک اور 600 سے زیادہ زخمی ہوئے ہیں۔

    دونوں ملکوں میں زلزلے کے بعد امدادی سرگرمیاں جاری ہیں جبکہ عالمی مدد کی اپیل کی گئی ہے۔

    پروڈکشن اینڈ ایڈیٹنگ: محمد ابراہیم

15. 6 فروری 2023ترکی کے متاثرہ علاقوں میں سکول ایک ہفتے تک بند

    

    ،تصویر کا ذریعہGetty Images

    ترک نائب صدر نے کہا ہے کہ ملک بھر کے 10 شہروں و صوبوں میں ایسے سکول ایک ہفتے تک بند رہیں گے جو زلزلے سے متاثر ہوئے ہیں۔

    ان شہروں اور صوبوں میں غازی عنتیپ، کہرمان مرعش، ہاتائی، عثمانیہ، آدیامان، مالطیہ، شانلی اورفہ، ادنہ، دیار بکر اور کلس شامل ہیں۔

    ان کا کہنا ہے کہ ہاتائی صوبے سے آنے اور جانے والی پروازیں معطل کر دی گئی ہیں جبکہ کہرمان مرعش اور غازی عنتیپ کے ہوائی اڈے بھی عام پروازوں کے لیے بند ہیں۔

16. 6 فروری 2023ہمیں سب کی مدد درکار ہے: وائٹ ہیلمٹس

    شام کی فلاحی تنظیم وائٹ ہیلمٹس کے کارکن اسماعیل العبداللہ نے ترک سرحد کے قریب سرمدا سے بی بی سی سے بات کی ہے۔

    ان کا کہنا ہے کہ ’شمال مغربی شام کے مختلف شہروں اور گاؤں میں کئی عمارتیں زمین بوس ہوگئی ہیں اور زلزلے سے مکمل طور پر تباہ ہوگئی ہیں۔ ہماری ٹیمیں حادثات کے مقامات تک پہنچ رہی ہیں مگر اب بھی کئی خاندان ملبے تلے دبے ہوئے ہیں۔ ہم انھیں بچانے کی کوشش کر رہے ہیں لیکن ہمارے لیے یہ بہت مشکل کام ثابت ہو رہا ہے۔

    ’ہمیں مدد کی ضرورت ہے۔ ہم چاہتے ہیں کہ عالمی برادری ہماری مدد کرے، ہماری حمایت کرے۔ شمال مغربی شام اس وقت آفات سے متاثرہ علاقہ ہے۔ ہم چاہتے ہیں کہ سب مل کر ہمارے لوگوں کو بچائیں۔‘

17. 6 فروری 2023ترک شہر غازی عنتیپ میں سب سے زیادہ اموات

    

    ،تصویر کا ذریعہGetty Images

    زلزلے سے متعدد ترک شہروں میں تباہی ہوئی ہے مگر سب سے زیادہ متاثرہ شہر غازی عنتیپ ہے جہاں اب تک 80 ہلاکتوں کی تصدیق ہوئی ہے۔

    یہ شہر شام کی سرحد سے قریب 90 کلو میٹر دور ہے، اسے تاریخی اعتبار سے صرف ’عنتیپ‘ کے طور جانا جاتا ہے۔

    پیر کو اسی مقام پر 7.8 کی شدت کا زلزلہ آیا اور اس کے بعد بھی کئی جھٹکے محسوس کیے گئے۔ بعد میں آنے والے جھٹکوں میں بھی 6.4 اور 6.5 شدت کے زلزلے شامل تھے۔

    کہرمان مرعش میں دوسرے نمبر پر سب سے زیادہ 70 اموات ہوئی ہیں۔

    ترک نائب صدر نے بتایا ہے کہ ملک میں مجموعی طور پر 10 صوبوں میں 284 ہلاکتیں اور 2323 افراد زخمی ہوئے ہیں۔

18. 6 فروری 2023ترک ہلال احمر کی خون کے عطیے کی اپیل

    ترک ہلال احمر کے سربراہ نے شہریوں سے اپیل کی ہے کہ وہ فوراً خون کا عطیہ کریں تاکہ زلزلے کے متاثرین کی جانیں بچائی جاسکیں۔

    انھوں نے ٹوئٹر پر جاری کردہ بیان میں کہا کہ تنظیم متاثرہ علاقوں تک خون کی اضافی سپلائی بھجوا رہی ہے۔

    دریں اثنا لوگوں سے مطالبہ کیا گیا ہے کہ فوراً تباہ شدہ عمارتوں سے نکل جائیں اور امدادی کارکنان کے لیے سڑکوں خالی چھوڑ دیں۔

19. 6 فروری 2023تصاویر: ترکی اور شام میں زلزلے کے بعد امدادی سرگرمیاں

    

    ،تصویر کا ذریعہGetty Images

    

    ،تصویر کا ذریعہEPA

    

    ،تصویر کا ذریعہReuters

    

    ،تصویر کا ذریعہReuters

    

    ،تصویر کا ذریعہEPA

20. 6 فروری 2023ترکی اور شام کی مدد کے لیے عالمی سطح پر کوششیں تیز

    

    ،تصویر کا ذریعہGetty Images

    ترکی اور شام میں زلزلے کی تباہی کے بعد عالمی مدد کی اپیل کی جا رہی ہے۔

    وائٹ ہاؤس کا کہنا ہے کہ اس نے ترک حکام سے رابطہ قائم کیا ہے اور ہر طرح کی مدد کی پیشکش کی ہے۔

    فوجی اتحاد نیٹو نے کہا ہے کہ وہ اپنے رکن ملک ترکی میں متاثرین کی مدد کے لیے متحرک ہو چکا ہے۔

    یورپی یونین نے ترکی اور شام کی مدد کے لیے کارروائیاں شروع کر دی ہیں۔

    شام کے فلاحی ادارے وائٹ ہیلمٹس نے کہا ہے کہ ملک میں امدادی سرگرمیوں کے لیے عالمی مدد کی فوری طور پر ضرورت ہے۔