Locuitorii kibbutzului distrus în atacurile din 7 octombrie se confruntă cu reconstrucția

Două tinere zâmbesc larg către aparatul foto. Femeia din stânga are părul șaten deschis, iar cea din dreapta are părul creț blond închis.
Legendă imagine, Shiri (văzută în stânga) a fost ucisă împreună cu cei doi copii ai săi, în timp ce Dalit (prezentată în dreapta) a supraviețuit atacului comis de Hamas.
    • Autor, Yolande Knell
    • Rol, Corespondentă pentru Orientul Mijlociu
    • Relatează din, Kibbutzul Nir Oz
  • Data publicării
  • Timp de lectură: 7 min

Păsările cuibărite gânguresc acum printre plăcile de tavan din sala de mese pustie a kibbutzului Nir Oz.

Odinioară, aceasta era inima plină de viață a unei comunități israeliene unite, formată din 400 de persoane, care a fost devastată de atacurile comise de Hamas la 7 octombrie 2023.

„Obișnuiam să venim să ne vedem, să mâncăm împreună. Se țineau o mulțime de activități aici, și de sărbători”, își amintește Dalit Ram Aharon, care mă însoțește împreună cu soțul ei, Achi.

Lângă ușile de sticlă de la intrare, presărate cu găuri de gloanțe, se vede un memento șocant a ceea ce li s-a întâmplat locuitorilor dispăruți.

Pe cutiile poștale ale fiecărei gospodării s-au pus abțibilduri după atacurile care au avut loc acum trei ani: un autocolant roșu îi indică cei uciși, iar unul negru, pe cei luați ostatici. „Este vorba despre o persoană din fiecare patru din rândurile noastre: uciși sau răpiți”, spune Dalit. „Inclusiv copiii și bebelușii.”

Israelul marchează a treia aniversare a celei mai sângeroase zile din istoria sa, iar acesta este un alt moment dureros de reflecție pentru locuitorii kibbutzului, care se află la doar 1,6 km de granița cu Gaza și a fost unul dintre cele mai afectate locuri.

Timpul se oprește în loc la casa incendiată din apropiere, aparținând familiei Siman Tov. Aici, un clopoțel de vânt atârnă lângă ușă. O fotografie îi înfățișează pe Tamar și pe Yonatan cu cei trei copii ai lor: fetele gemene Shahar și Arbel, în vârstă de cinci ani, și fiul lor de doi ani, Omer.

Părinții au fost împușcați prin ușa adăpostului lor antiaerian - conceput pentru a proteja oamenii de rachetele lansate din Gaza, nu de focurile de armă.

Cutii poștale în kibbutzul Nir Oz.
Legendă imagine, Un abțibild roșu pe o cutie poștală îi indică pe cei uciși în atacurile Hamas; unul negru îi indică pe cei luați ostatici

Dalit a supraviețuit împreună cu Achi și cu cei trei copii ai lor, ascunzându-se în propriul lor adăpost timp de aproape 12 ore în acea zi. Ea își amintește ultimele mesaje de pe rețelele de socializare, trimise de Tamar vecinilor ei.

„În acea dimineață, ea a scris în grupul femeilor, când a început: «E toată lumea bine?». Apoi, într-un alt moment, a scris: «Ne împușcă». Și după aceea a scris, cu multe greșeli de ortografie: «Suntem foarte răniți»”, îmi spune Dalit.

„Din câte înțelegem, au incendiat casa, iar copiii au murit sufocați, așa că toată familia a fost ucisă.”

Conform estimărilor, 500 de palestinieni au fost implicați în atacul asupra kibbutzului nebănuitor Nir Oz. Ofensiva a fost condusă de luptătorii forței de elită Nukhba a Hamas, dar făptașii au inclus și civili jefuitori, unii dintre ei fiind copii.

Circa 41 de locuitori și de muncitori străini din Nir Oz au fost uciși, alături de șase persoane care fugiseră către kibbutz de la o petrecere din apropiere.

Șaptezeci și șase de persoane din kibbutz au fost răpite în Gaza. Au fost furate nouă cadavre. Iar 14 ostatici au fost luați vii și uciși în captivitate. Ultimii ostatici rămași în viață care proveneau din Nir Oz au fost returnați în Israel la data de 13 octombrie 2025. Rămășițele ultimului ostatic decedat, Amiram Cooper, au fost aduse înapoi două săptămâni mai târziu.

O hartă a locației kibbutzului Nir Oz în Israel, înfățișând Gaza în partea de vest.
Legendă imagine, Harta Kibbutzului Nir Oz

Concluziile anchetei Forțelor de Apărare Israeliene privind evenimentele din Nir Oz au subliniat modul în care armata - debusolată de atacul fără precedent, comis simultan asupra a peste 20 de comunități și a mai multor poziții militare - a eșuat complet să vină în ajutor aici.

La data de 7 octombrie, primii soldați au ajuns în kibbutz la aproximativ 40 de minute după plecarea ultimilor atacatori palestinieni. În aproape fiecare gospodărie, membrii acesteia fost omorâți sau au fost suspuși violențelor - inclusiv agresiunilor sexuale și violurilor - jafurilor și răpirilor.

Dalit se oprește să-mi arate un copac plantat cu mult timp în urmă de către părinții ei, cofondatori ai kibbutzului, care era cunoscut pentru agricultură și pentru activismul pentru pace. Ei au supraviețuit nevătămați fizic atacurilor din 7 octombrie, dar au murit la doar câteva luni după aceea.

Alături se află mica casă a lui Shiri Bibas, mama a doi băieți roșcați: Ariel, în vârstă de patru ani, și Kfir, în vârstă de nouă luni. Cei trei au fost răpiți din casa lor și au devenit simboluri ale crizei ostaticilor din Gaza.

„Aceasta este casa care îmi este cel mai greu s-o văd, pentru că Shiri a fost o prietenă foarte, foarte bună de-a mea”, mărturisește Dalit. „Îmi era ca o soră. Am rămas chiar însărcinate în același timp - eu cu fiica mea, și ea cu Ariel. Au devenit și ei prieteni foarte buni. Obișnuiam să glumim că urmau să se căsătorească.”

Shiri Bibas și Dalit Ram Aharon
Legendă imagine, Dalit spune că Shiri Bibas, care a fost ucisă împreună cu cei doi copii ai săi după ce a fost luată ostatică, era „ca o soră” pentru ea.

„Shiri era foarte, foarte amuzantă. Era o persoană fericită - o mamă”, spune Dalit. „Ducea o viață simplă. Nu făcuse niciodată nimic rău nimănui.”

Soțul lui Shiri, Yarden, a fost eliberat în viață de către Hamas în cadrul unui acord de încetare a focului în Gaza în februarie 2025. Dar ea și fiii ei - care fuseseră deținuți de către un alt grup armat - au fost uciși.

Hamas a dat vina pe un atac aerian de la începutul războiului din Gaza pentru moartea lor. Dar experții criminaliști israelieni, care au examinat cadavrele după ce acestea au fost returnate în februarie, au declarat că ei au fost uciși de către răpitorii lor, iar corpurile lor au fost mutilate.

Mulți dintre cei îndoliați din Nir Oz, inclusiv Yarden Bibas, s-au mutat definitiv de acolo. Cu toate acestea, câțiva foști ostatici s-au întors să locuiască aici, după ce 20 de case au fost renovate sau reconstruite.

Printre aceștia se numără Gadi Moses – un alt cofondator al kibbutzului și cel mai în vârstă ostatic de sex masculin eliberat în timpul războiului din Gaza – și Yair Horn, care se oprește să stea de vorbă cu soții Aharon, atunci când trece pe lângă ei cu o mașinuță de golf. Dalit și Achi sunt și ei hotărâți să se întoarcă.

„Ne vom întoarce pentru a păstra vie memoria lui Shiri și a celor care nu au mai apucat să trăiască aici, precum și memoria părinților mei; o facem pentru a duce mai departe rădăcinile noastre și pentru copiii noștri, deoarece acesta este căminul nostru", spune Dalit.

Cu toate acestea, ea, Achi și copiii lor – care sunt în prezent strămutați și locuiesc într-un apartament dintr-o localitate situată mai la nord – au de așteptat doi ani până când kibbutzul Nir Oz se va redeschide în totalitate.

„Teroriștii au pătruns în 97% dintre locuințe și au incendiat aproape 50% dintre ele", conform lui Emi Palmor, directoarea proiectului de reconstrucție. „În prezent, este singurul loc din Israel care trebuie demolat și reproiectat în întregime."

Ea explică faptul că regândirea kibbutzului presupune atingerea unui echilibru dificil: trebuie reconfigurat un spațiu pentru a-i da o atmosferă de „acasă", fără a le provoca însă noi traume celor care se întorc.

Emi Palmor.
Legendă imagine, Emi Palmor este directoarea Proiectului de Reconstrucție și Reabilitare de la Nir Oz

„Are loc o dezbatere uriașă – o dezbatere foarte dureroasă”, a spus Emi. „Unii oameni spun: «Dacă mă întorc aici, vreau ca întreaga zonă să aibă un aspect liniștit. Nu trebuie să mi se reamintească, pentru că îmi amintesc în fiecare zi de oamenii pe care i-am pierdut». Alții spun: «Există un asemenea refuz de a accepta realitatea – dacă dărâmăm ultimele case, cine ne va crede vreodată?»”

Aproximativ 1.200 de persoane au fost ucise și 251 de oameni au fost luați ostatici după ce aproximativ 6.000 de palestinieni au trecut granița cu Gaza în timpul atacurilor asupra sudului Israelului, din 7 octombrie 2023.

Războiul care a urmat dintre Israel și Hamas a ucis peste 74.200 de oameni în Gaza, potrivit ministerului sănătății condus de Hamas, ale cărui cifre per total sunt considerate exacte de către ONU.

Un acord de încetare a focului mediat de SUA a rezultat acum un an în întoarcerea acasă a ultimilor ostatici. Dar violențele au continuat — inclusiv atacuri israeliene aproape zilnice asupra Gazei. Aproape toți cei 2,1 milioane de locuitori ai Gazei au fost strămutați, iar o mare parte a teritoriului se află în ruine. Planul de pace al președintelui american Donald Trump a ajuns într-un punct mort.

Pentru israelieni, există încă întrebări fără răspuns cu privire la cine ar trebui să-și asume responsabilitatea pentru eșecul forțelor de securitate israeliene de a preveni atacurile din 7 octombrie. Locuitorii din Nir Oz sunt în favoarea unei comisii de anchetă a statului, cu mandat amplu, și au în continuare mari temeri legate de securitate.

Supraviețuitorii, inclusiv familia Aharon, suferă de stres post-traumatic. Dalit își amintește că fiul ei cel mare, Uri, împlinise nouă ani pe 7 octombrie 2023 – o zi pe care au petrecut-o ascunși în buncărul lor. „Mi-a spus: «Mamă, nu vreau să mor de ziua mea»", povestește ea. „Știi, oamenii nu înțeleg că noi încă retrăim acea zi îngrozitoare."

Această aniversare a atacurilor este prima fără ostatici aflați în Gaza. „Este un sentiment de ușurare uriașă", spune Dalit. Achi consideră că acum este momentul să se concentreze pe vindecarea lor sufletească personală.

„Până să se întoarcă ostaticii, acesta era singurul lucru la care ne gândeam", spune el. „Acum avem timp să ne concentrăm asupra noastră, asupra a ceea ce am pierdut și a ceea ce ne trebuie. Acum urmează recuperarea noastră – sau o formă de recuperare, în măsura în care se poate."

Traducerea în limba română a acestui articol, publicat inițial în limba engleză, a fost realizată cu ajutorul tehnologiilor de inteligență artificială. Conținutul tradus a fost revizuit de un jurnalist BBC înainte de publicare. Aflați mai multe despre cum folosim inteligența artificială la BBC.

Editat de Ruxandra Iordache.