Dronă rusească surprinsă urmărind un vânzător ucrainean într-un atac descris drept „safari uman”

Președintele Ucrainei, Volodimir Zelenski, a distribuit pe rețelele de socializare o înregistrare video în care o dronă urmărește un bărbat în sudul Ucrainei, afirmând că aceasta arată un exemplu de atac „safari” desfășurat de Rusia împotriva civililor.

Videoclipul arată drona urmărind un vânzător ambulant pe o stradă din regiunea Herson. Bărbatul se îndepărtează de drona care plutește deasupra lui, înainte ca aceasta să-l urmărească în timp ce aleargă în jurul unei dube albe. În cele din urmă, drona coboară în picaj asupra lui și explodează la impact.

Bărbatul a scăpat cu mai multe răni provocate de schije, o comoție cerebrală și traumatisme, a declarat un medic.

Denumită uneori „safari uman”, folosirea dronelor operate de la distanță împotriva civililor a fost adesea utilizată de forțele ruse pentru a teroriza locuitorii zonelor aflate în apropierea liniei frontului din Ucraina.

„Lumea trebuie să vadă asta”, a scris Zelenski pe Telegram. „Trebuie să vadă fiecare dovadă că Rusia a înnebunit și fiecare fapt care arată că soldații ruși se bucură să ucidă și să tortureze oameni.”

Videoclipul prezintă „o crimă de război barbară”, a declarat ministrul ucrainean de Externe, Andrii Sîbiha.

Aceste atacuri de tip safari au fost o „strategie rusească deliberată și sistemică”, a spus Sybiha. „Operatorul sadic al acestei drone știe foarte bine că vizează un civil.”

El a adăugat că atacul a făcut parte dintr-o campanie deliberată a Rusiei de intimidare a civililor și a cerut condamnarea sa la nivel internațional.

Guvernatorul regiunii Herson a postat ulterior o înregistrare video în care bărbatul - identificat drept Yuriy, un vânzător ambulant de legume în vârstă de 52 de ani - vorbește de pe un pat de spital după atacul cu dronă.

Iurii a spus că el și soția sa începuseră să așeze lăzi cu legume lângă duba lor când a auzit deasupra un bâzâit caracteristic.

Când soția sa a fugit, drona s-a întors către el. El a ridicat câteva căpățâni de usturoi către camera dronei pentru a-i arăta operatorului că nu încerca să o filmeze.

„Putea vedea că aveam roșii afară, niște castraveți și vinete întinse pe jos”, a spus Yuriy. „S-a ascuns chiar și sub umbrelă când am fugit pe partea cealaltă.”

BBC Verify a geolocalizat videoclipul într-o zonă de piață aflată lângă un sens giratoriu din cartierul Tavriiskîi, în nordul orașului Herson. Nu este clar cine a filmat atacul și nici cum a fost realizată înregistrarea, însă cea mai veche copie publică identificată de BBC Verify a fost distribuită marți dimineață de un cont de Instagram pro-ucrainean.

Atacurile de tip „safari” sunt de multă vreme atribuite trupelor ruse în Herson, oraș aflat la doar câțiva kilometri de linia frontului.

Un raport al ONU din 2025 a concluzionat că forțele armate ruse „au ucis și rănit în mod repetat civili” în această zonă folosind drone pentru a-i viza.

Înregistrările realizate de drone înainte ca acestea să explodeze la impact cu țintele lor sunt adesea publicate online, permițând unor mii de oameni să fie martori la ultimele clipe ale victimelor îngrozite.

„Publicarea unor videoclipuri care arată civili uciși și răniți echivalează cu crima de război constând în atentate la demnitatea persoanei”, a transmis ONU.

Rusia a lansat invazia pe scară largă a Ucrainei în februarie 2022 și neagă că ar viza civili.

Reportaj suplimentar de Richard Irvine-Brown, BBC Verify

Traducerea în limba română a acestui articol, publicat inițial în limba engleză, a fost realizată cu ajutorul tehnologiilor de inteligență artificială. Conținutul tradus a fost revizuit de un jurnalist BBC înainte de publicare. Aflați mai multe despre cum folosim inteligența artificială la BBC.

Editat de Viorica Toma.