国际

中国

香港

台湾

英国

财经

主页

视频

观看

國際新聞

日本宣佈周四（8月24日）起將處理後的福島核電站放射性污水排入太平洋，預計將在30年內持續排放。

日本宣佈周四起排放核廢水　北京斥「極端自私」　香港禁十都縣水產進口

發生超過一周的美國夏威夷大火已導致110人喪命。在受最大影響的毛伊島拉海納，許多人仍等不到親友的下落。

夏威夷大火救災持續 居民批評政府應對不足

兩岸三地

中國華北與東北地區先後遭遇洪災，數百萬人生活受到影響。災難讓人不禁質疑，當局斥巨資打造的海綿城市真的有效嗎？

中國斥巨資打造海綿城市，為何仍擋不住洪水？

衛星圖片與前後對比照片，顯示了美國夏威夷毛伊島拉海納鎮受近期山火的破壞程度。

圖看夏威夷毛伊島山火災區的前後對比

「你脫下衣服時，附在上面的不僅僅是灰塵，而是我們的親人。」——夏威夷山火發生已近一周，真正的死亡人數仍然未明確。

夏威夷山火遇難者身份確認或需時數年

美國夏威夷茂宜島（毛伊島）大火後的搜救正持續進行中。根據茂宜島警局統計，大火已經造成至少99人死亡。

夏威夷大火死亡人數近百 數百人下落不明

美國夏威夷毛伊縣遭大火重創，多座市鎮對外聯繫中斷，BBC隨搶運救災物資的志願者乘船挺進災區。

BBC記者隨民間救濟船挺進夏威夷大火災區

科技健康

儘管方便且便宜，傳統機車的尾氣排放會造成空氣汙染，而許多城市正在尋找有效從油車轉換成電動機車的方式。

全球最大電池交換網能否吸引機車族轉投乾淨能源？

中國行為藝術家「堅果兄弟」發起為各大碳排放公司「贖罪」的倡議，通過眾籌幫助那些必須直面高溫天氣的戶外勞動者防暑降溫，但截至目前收效有限。

高溫天氣持續下 中國行為藝術家以「贖罪券」對抗碳排放

涿州市是中國華北洪災災情最嚴重的地方之一。災情高峰時，全市有超過六分之一居民被撤離，許多人返家後房子與家具已因洪水損壞。

涿州災民返家：「我們的困難從現在開始接下來是最苦的時候」

中國華北多地遭暴雨和洪水重創，距離北京60公里的河北小城涿州成為汛情最嚴重的地方之一。

涿州洪災現場：劫後餘生的民眾與堆積如山的垃圾

專家指，這很可能是過去12萬年來最熱的月份，有記錄以來最熱的23天都出現在本月。聯合國秘書長古特雷斯說，我們正在進入「全球沸騰的時代」。

氣候變化：7月將成為全球有記錄以來最熱月份

英國報摘

剛剛過去的一周，BBC中文以下新聞內容受到讀者的關注。如果你錯過了，我們帶你一一回顧。

秦剛下落、中國最新GDP、福島核廢水排放和本周更多重要故事

中國持續指責日本排放福島核廢水「不負責任」，並指責國際原子能機構袒護，排放是否安全的爭論糾纏在科學與政治之間。

福島核災廢水與核電廠廢水哪個更可怕？

香港白沙灣遊艇會（Hebe Haven Yacht Club）於7月13日在西貢的南風灣拍攝到鯨魚出沒，影片在網上引起熱議。

香港西貢罕有出現鯨魚 拍攝者籲民眾尊重海洋生物

世界上最大的鎳生產國印度尼西亞的活動人士警告說，採礦正在威脅他們的生活方式。

世界最大鎳生產國印尼 面臨狂熱開採後果：「正在摧毀我們的未來」

來看看世界各大經濟體在溫室氣體減排方面都完成得如何，以及接下來還有多艱巨的任務？

成績清單：你所在的國家兌現溫室氣體減排承諾了嗎

黎巴嫩發明家默哈馬德·薩布薩比利用回收材料製作了一個風力渦輪發電機，為自己的家還有鄰居供電。

「自製風力渦輪發電機，不怕缺電」

隨著薩爾瓦多當局發起打擊幫派犯罪的行動，數千名黑幫嫌犯近期被集中轉移到一座巨型監獄中。這座監獄最終將容納4萬多人。

薩爾瓦多向黑幫「宣戰」 數千名嫌犯被轉移至巨型監獄

英國動態

北威爾士的巴德西島（Ynys Enlli）正式獲認可成為全世界最黑暗的夜空之一。

威爾士小島成為歐洲最黑暗的夜空保護地

一列載有有毒化學品的火車在美國俄亥俄州小鎮東巴勒斯坦（East Palestine）發生脫軌的12天後，焦慮的居民仍在要求得到答案。

美國俄亥俄火車脫軌事件引發小鎮居民對有毒物質的恐懼

日本政府決定於2023年春季開始排放福島核廢水，日本漁業界有反對聲音，鄰近的中國、韓國與台灣也表達質疑。

日本計劃春季起排放福島核廢水 漁民擔憂漁獲名聲受損表示反對

BBC經濟事務編輯費薩爾·伊斯蘭（Faisal Islam）分析2023年開端全球投資競爭格局，並質疑英國是否已經在投資爭奪中落後。

全球投資競爭：英國是否已經落後

一塊巨大的冰山從南極布倫特冰架分裂出來，面積相當於大倫敦地區。

环境