国际

中国

香港

台湾

英国

财经

主页

视频

观看

兩岸三地

江蘇南京疫情發展出數條第二傳播鏈，促使中國接受壓力測試，也給中國式「零確診」防疫思路的有效性帶來挑戰。

Delta變異病毒攻破南京後會導致中國再現全國性疫情嗎？

國際新聞

該數字證明的目的是允許所有接種了新冠病毒疫苗、最近檢測結果為陰性或最近從新冠病毒康復的人在歐洲大陸自由活動。

新冠疫情： 歐盟疫苗護照如何影響旅遊者

記者來鴻

【BBC時事一周（粵語）——記者來鴻】布哈拉位於今日的烏茲別克。2500多年來，它是學問同藝術生活的中心。它歷史悠久的浴池展示了這個國家的一面。

古絲綢之路的浴池

英國動態

2021年4月，雖然世界多地疫情反撲，英國的新冠疫情大幅減緩，目前有望在5月17日解封國際旅行禁令。

新冠疫情：英國謹慎解封 中國留英學生旅行難

各國相繼推出疫苗護照，有望為恢復跨境旅遊鋪路，但世衛和英美等國，對這一證明有所保留，爭議在哪兒？

疫苗護照：世界重啟之匙還是製造不平等的幫兇？

3月8日，中國版「國際旅行健康證明」正式上線。

中國推出電子版「國際旅行健康證明」

指定酒店隔離成為不少地方在2019新冠病毒疫情下應對入境旅客的檢疫手段。兩位最近抵達香港與澳大利亞悉尼的旅客向BBC展示其隔離生活。

酒店隔離生活是怎樣的？香港與悉尼兩位旅客的對照

科技健康

BBC的一項調查發現，渴望出國的的旅客使用偽造的新冠病毒檢測證明，以保證可以出行。

新冠疫情：旅行者為出境購買偽造陰性證明

水下觀光業向觀光旅遊者開放了海洋，讓他們有機會一睹覆蓋地球70%的水下世界。

未來旅遊觀光勝地會是海底世界嗎？

首相約翰遜宣佈暫停旅遊走廊措施，被在野黨批評反應太慢。

英國周一起關閉旅遊走廊，提防變種病毒流入

一位西方旅客前往阿富汗自助旅行兩星期，他希望告訴世人阿富汗的美麗的風景及文化，希望眾人關注這個美麗的國家。

飽受戰亂的阿富汗 一位西方旅客卻大膽獨自旅行

所有到訪的國際旅客將會被要求在他們入境時提供的地址逗留14天。警方代表將會探視所有從英國抵達的旅客，以確保他們遵守規定。

紐約市下令國際旅客抵達後必須隔離14天

會飛的汽車聽著很未來派，其實業內競爭已白熱化。那麼飛天車會帶來哪些迭代變化？

飛行汽車橫空出世 顛倒乾坤 改變世界

面對來勢洶洶的新冠又一波疫情，包括英國在內的歐洲各國都在加緊措施嚴防嚴控，2020年見證前所未有的聖誕防疫規定。

新冠疫情反覆 英國及歐洲各國提升聖誕節防疫措施

不論封皮上的紋章，小本本的顏色，以及內頁複雜的設計等等，你護照上的每一個美學元素都是其來有自。

世界各地護照的異和同：背後的原因是什麼

主頁

中國研發出十幾倍音速的高超音速噴氣發動機，研發人員說其意義不亞於人類首次駕飛機升空。報道稱研發受到美國論文的啟發。

中國高超音速發動機取得航空史上「里程碑進展」

巴基斯坦卡拉奇的一名普通男子，三十年前巧遇一隻從天而降的「幸運鴿」，引出一段讓他終身難忘的夢幻之旅：出國、去北京、登長城。

幸運鴿「送他」去長城：一位巴基斯坦男子的中國奇遇

【BBC時事一周（粵語）——記者來鴻】英國旅遊作家克雷爾站在西西里島山上，在初秋的色彩之間探視2500年的歷史。

記者來鴻：登高山而思歷史（粵語）

建立旅行泡泡不僅僅是為了滿足人們跨境旅行的需求，更是為了重啟遭到疫情重創的經濟。歐洲的氣泡機制受到了疫情反覆的挑戰。

香港新加坡共建旅行泡泡的四大關鍵點

時事專欄

【BBC時事一周（粵語）——華人談天下】法國今年遇上反反覆覆的疫情，加上國內經濟前景暗淡，為國民的年度旅遊蒙上陰影。BBC中文駐法國特約記者翁素雲講述相關情況。

法國人帶著憂慮去旅行（粵語）

金融財經

航空公司一般會把短暫不使用的飛機停靠在機場，但如果一架飛機長期停靠，一些位於沙漠的停靠場可能更適合。

「飛機墳場」客似雲來　新冠病毒疫情造就航空業奇景

英國護照簽發當局指出，由於需要減少值勤人員以維持防疫社交距離等因素，越來越多申請無法及時處理。

疫情影響英國護照簽發 40萬申請堆積如山

愛沙尼亞、美國等多個國家都在進行新冠病毒抗體檢測，但基於這種抗體的免疫理論在道德和科學層面上都存在爭議。

備受爭議的「免疫護照」是否解除新冠封鎖的良方

在新冠病毒疫情後，航空旅行會發生巨大變化。航空專家說，乘客在機場要花更長的時間接受檢查。

旅游