国际

中国

香港

台湾

英国

财经

主页

视频

观看

英國動態

白金漢宮表示，61歲的約克公爵安德魯王子的軍銜和王室贊助人身份已歸還給女王。王室消息人士稱，他也將停止在官方場合使用王子殿下的稱謂。

英國安德魯王子失去軍銜和殿下稱謂使用權

英國情報機構MI5向議員就中共滲透、干預政治發出罕見警告。據報，情報機構對自稱「代表英國華人、推動多元化」的李貞駒（Christine Ching Kui Lee）展開了長期調查。

英國軍情五處警告中共代理人滲透議會 中國駐英使館發聲明駁斥

英國首相約翰遜被爆在英國首輪封城期間，在首相官邸舉辦「自備酒水」派對，引發公眾憤怒。倫敦時間周三（1月12日），約翰遜為此道歉。

英國首相約翰遜為「派對門」醜聞致歉，反對派促其下台

這是一次「自帶酒水」的聚會。約翰遜12日在議會表示「發自內心的歉意」，但稱當時以為是一項「工作安排」。面對黨內黨外的壓力，這一次他能否過關？

英國首相約翰遜再陷唐寧街十號「派對門」 面對引咎辭職壓力

英國布里斯托一座歷史人物雕像被抗議者推入河中，肇事者被控損壞公物，辯護律師稱這是公義之舉。陪審團面臨法律與公義的艱難選擇......

英國直面歷史「里程碑」 一樁無罪釋放案造成的分裂與衝擊

國際新聞

美國周一（1月3日）報告了創紀錄的超100萬新增病例。英國、法國和印度等國的病例也在不斷增長。

新冠病毒：奧密克戎致各地病例激增

科技健康

火箭科學家和腦外科醫生常常被視作萬里挑一、極為聰明，成為受崇拜和尊重的偶像，真是這樣嗎？

火箭科學家和腦外科醫生「未必比你我更聰明」

英國政府警告，新冠病毒感染病例持續上升，可能令多達四分之一的員工無法上班，各部長將要負責制訂「全面的應急計劃」以應對缺勤。

奧密克戎席捲英國 公共部門可能面臨高達25%的缺勤

2021年最後一周，BBC中文網以下新聞內容受到讀者關注。如果你錯過了，我們帶你一一回顧。

《立場新聞》停止運營、歐美新冠確診再創紀錄、英女王的聖誕和更多本周重要故事

又到歲末，還記得過去12個月那些曾經牽動人心的重大事件嗎？BBC中文特別總結十大國際新聞，回顧事發經過，盤點後續及其影響與意義。

年終回顧 BBC中文盤點2021年十大國際新聞

奧利弗·萊特文爵士認為，中國和美國必須採取一種更友好的競爭形式，以避免「熱戰」。

英國可以成為中美間調停人—— 英國前內閣成員

英國女王伊麗莎白二世在聖誕節發佈節日致辭，

英國女王聖誕致辭：節慶之際尤感痛失「摯愛」

牛津大學教授說，英國新冠疫情，包括首相重症住院治療，與2000多年前的雅典瘟疫和政治領袖不幸病逝有很多相似之處。

古希臘瘟疫的教訓：二千多年前雅典瘟疫和今天的相似之處

新信息源源不斷，有些令人擔憂，有些則是積極的。那麼我們現在的處境如何?

Omicron奧密克戎：好消息、壞消息，它們意味著什麼？

知更鳥、馴鹿、火雞，這些野生動物是如何成為聖誕傳統與節慶活動的吉祥物的？

聖誕節：代表聖誕季的「動物三寶」

重返自然，解放身心，就像我們祖先那樣自然的生活，或許既能讓我們身心獲益，又有利於地球與環境。

英國專家建議我們返璞歸真 重返自然的六大方式

BBC記者近日獲准首度進入英國新建「國家狀況中心」，並近距目擊政府如何運用數據應對突發狀況。

BBC探訪英國絶密「國家緊急狀況中心」：政府應變時的數據「武器」

新研究表明，每天吃一點黑巧克力可以幫助改善認知、記憶力以及心臟代謝健康。那麼，應該怎樣吃、吃多少呢？

黑巧克力 英國專家告訴你它的健康益處和最佳吃法

一些香港年輕人因為沒有BNO，無法受惠於英國BNO簽證的放寬計劃，有當地港人團體和英國議員正努力游說英國政府修改政策，但困難重重。

香港移民潮：被拒之BNO門外的年輕人

兩岸三地

台海緊繃的情勢持續，因此兩岸的軍事活動一直是各界矚目焦點。英國媒體披露披露台灣「潛艦國造」計劃獲得七國支持的消息再次引起國際關注。

台灣「潛艦國造」被指獲多國技術協助：計劃背後的國際外交角力

BBC蘇格蘭記者斯蒂文·布洛克斯特細數愛丁堡動物園租賃的大熊貓陽光和甜甜這對「伴侶」旅英10年間育子歷程的艱辛。

愛丁堡大熊貓再續租約 陽光和甜甜旅英十年的「育子」艱辛

一日三餐對健康固然重要，但是在感染新冠、健康受損後的恢復期或許會更加意識到，良好的飲食結構有多麼重要。

新冠康復期：如何優化飲食結構 更快更好重返健康？

金融財經

一份報告稱，考慮到女性受教育程度提高，過去25年英國男女收入差距「幾乎沒有任何變化」。

英國男女平等研究：過去25年 性別收入差距幾乎無變化

出門旅行或有急事外出，如果趕時間又路不熟會讓人著急又上火。怎樣才能提高自己的方向感，練出駕輕就熟的好本領呢？