中國審查西藏口岸遭洪災衝擊畫面，當地災民情況我們所知甚少

如此衝擊影片實在難以忽視：一股洪流衝過吉隆口岸，這個尼泊爾與西藏之間的主要邊境口岸之一，所到之處盡被沖毀，數百人為了逃命而奔逃。

這些由閉路電視拍下的畫面迅速在社交媒體上傳播，並登上世界各地的螢幕。

除了中國本身。

迄今為止，中國官方主導的國家級新聞聯播只播出了一張定格畫面。

在中國受到嚴格審查的網際網路上，也很難找到完整影片，儘管有關這場災難的不同面向曾在網上被討論。

但更難找到的是生還者親身講述這場山洪暴發的經歷。自星期三（8月26日）以來，這場災害已奪去數百人的生命，另有同樣數量的人仍然下落不明。

北京已展開大規模救援行動，數百名應急救援人員參與其中，行動仍在持續。國家主席習近平亦主持緊急會議，與官員協調救援工作。

但當你把中國互聯網上的內容，與過去幾天世界大部分地區在網上看到的畫面相比，中國的防火長城便顯得前所未有地清晰。

西藏自1950年代被北京控制以來，長期抗拒中國共產黨的統治。

多年來，中國鎮壓抗議活動，有時甚至採取暴力手段，並被指在這個佛教地區犯下嚴重人權侵犯行為。中國則將流亡精神領袖達賴喇嘛標籤為分裂主義者。

這段歷史意味着，「西藏」這個名稱本身就會引起中國審查機器的注意。北京對此議題的敏感性，在這類時刻尤其明顯。

官方每天更新失蹤與死亡人數，北京亦持續發布救援進展，以及一個有潰決風險的堰塞湖所帶來的危險。

星期六（29日），中國官方媒體發布的新畫面顯示，救援隊伍在一片泥濘與亂石遍布的荒地中穿行，呼喊任何可能受困的人。

但除此之外，幾乎沒有更多細節。沒有來自西藏生還者的敘述，也幾乎沒有用戶自行拍攝的影片記錄致命時刻或其後果。

我們至今仍未聽到失蹤者焦急家屬的聲音。在平常時期，要聯絡當地民眾已近乎不可能。

作為一名曾報導朝鮮（北韓）的記者，對我來說，聯絡平壤的受訪者往往比聯絡西藏首府拉薩的受訪者更容易。

星期四（27日）晚上，當全球媒體頭條聚焦於喜馬拉雅山谷中的巨大災情時，官方中國中央電視台《新聞聯播》卻以《習近平文化文選》的出版作為頭條，書中收錄了他「最重要、最基本的著作」。

外國記者若無政府許可，無法前往西藏。我們只有短短數小時儘可能搜集這類重大新聞的資訊，因為影片很快就會被刪除，而聲音也會遭到壓制。

因此，我們只能依賴官方媒體，而官方媒體迄今主要聚焦於看上去驚險的救援行動。

專業搜救隊攀越高山與峭壁，或穿越湍急河流，試圖抵達受災最嚴重的地區。我們仍不知道之後發生了甚麼，也不知道他們究竟救出了哪些人。

這並不是說北京對此漠不關心。恰恰相反，他們非常關心。

中國國務院總理李強迅速趕赴災區，視察清理瓦礫工作。對於一場重大災難後由中國第二號領導人如此迅速到訪，實屬罕見。

外界眼中看似低調的回應，其原因在於維護習近平最看重的一件事：穩定。

中共擔心，這場災難可能引發民眾不滿，不論是不滿當局的應對，還是不滿未能事先預防災害的缺乏遠見。

當局亦可能擔心，這樣的悲劇有可能成為凝聚民眾的因素，尤其是在一個長久以來以宗教信仰為核心的社群之中。

雖然當地已很久沒有出現抗議活動，但海外藏人團體對中國日益加強控制表示憂慮。例如，他們批評新的教育法規旨在削弱寺院及佛教信仰的作用。

災難發生後僅數小時，共產黨體系便開始動員基層力量，以遏制任何對當局處理山泥傾瀉方式的不滿情緒。

當地黨委發布通知，要求黨員挺身而出，參與所在地區的救災工作，並向受災居民提供情緒引導或心理支持。

通知中的關鍵一句要求他們「全力維護好社會秩序，確保災區社會安定、人心穩定」。表現優異者將獲得獎勵，而表現不佳者則會被「嚴肅追究責任」。

這項警告不容小覷。人權活動人士指出，當地藏人若與記者交談，或在網上發布任何被視為有違官方敘事的內容，都可能遭到拘留或逮捕。

這也讓境外藏人難以得知親屬究竟遭遇了甚麼。

國際聲援西藏運動（International Campaign for Tibet）在讚揚當地第一線救援人員工作的同時表示，北京一直在社交媒體上刪除影片及其他第一手資訊。該組織呼籲中國當局「公開完整且可核實的損失與傷亡資訊」。

為了了解藏人的生活狀況，BBC去年曾前往一座位於喜馬拉雅高原邊緣的城鎮，位置就在中國所稱的西藏自治區之外。

在那裏，我們採訪了位於阿壩的格爾登寺僧侶。這座寺院曾是反抗北京統治運動的核心之一。

一名僧侶告訴我們：「我們藏人被剝奪了基本人權。」

他們表示，自己長期生活在嚴密監控之下，並指稱中國政府壓迫和迫害藏人。由於我們不能被發現與任何人長時間交談，因此這些對話都十分短暫。

北京否認侵犯藏人人權，並指出已向當地投入大量資金，以推動旅遊業發展，並使該地區與全國其他地方更加融合。

儘管如此，中國民眾目前仍不會對西藏正在發生的事情了解太多。

本文原以英文撰寫，我們使用了人工智能協助翻譯，並由BBC記者在發佈前進行審核。了解更多關於我們如何使用人工智能的資訊。