Корабельна аварія біля Британії з пальним для військ США: затриманий капітан судна виявився росіянином

Згоріле судно
Підпис до фото, 59-річного капітана вантажного судна Solong заарештували
    • Author, Стюарт Гаррат і Джонатан Джозефс
    • Role, BBC News
  • Published
  • Час прочитання: 3 хв

Капітан вантажного судна, якого затримали після зіткнення з танкером у Північному морі, є громадянином Росії, підтвердив власник судна. Судно Solong під прапором Португалії та зареєстрований у США танкер Stena Immaculate зазнали аварії біля узбережжя Східного Йоркширу в понеділок.

59-річний чоловік перебуває під вартою відтоді, як його затримали за підозрою у вбивстві через грубу недбалість.

Зниклого безвісти члена екіпажу вантажного судна вважають мертвим, пошуково-рятувальну операцію прининили увечері в понеділок.

Поліція Гамберсайда повідомила, що почала кримінальне розслідування причини зіткнення та співпрацює з Агентством морської та берегової охорони.

"Детективи разом із партнерами продовжують проводити широке розслідування у зв'язку зі зіткненням", – повідомили в поліції.

Обидва кораблі загорілися після зіткнення, на місце відправили аварійні служби.

Вірджинія Маквеа, виконавча директорка Агентства морської та берегової охорони, сказала: "Не було жодних подальших повідомлень про забруднення моря з обох суден, окрім того, що спостерігалося одразу після інциденту".

Берегова охорона заявила, що 36 людей врятували та доставили на берег.

В рятувальній операції допомагала компанія Windcat із Грімсбі, яка обслуговує морські вітрові електростанції.

Компанія заявила, що на той момент у цьому районі у них було два кораблі.

"Обидва судна викликали для допомоги в рятувальній операції, - сказав речник. - Вони негайно відреагували та доставили на берег близько 17 людей".

Агентство морської та берегової охорони повідомило, що Stena Immaculate залишається на якорі біля узбережжя Східного Йоркшира
Підпис до фото, Агентство морської та берегової охорони повідомило, що Stena Immaculate залишається на якорі біля узбережжя Східного Йоркшира

Маквеа додала, що Solong перебуває у безпечному положенні біля берега на буксирі, а Stena Immaculate залишається на якорі, на її борту немає видимого полум'я, й оцінку стану судна можуть провести пізніше у середу.

За її словами, агентство співпрацює з рятувальними компаніями, які найняли судновласники, "щоб максимально захистити громадськість і довкілля".

Джерела у Вайтголлі повідомили BBC, що серед екіпажу Solong були росіяни та філіппінці.

Весь екіпаж судна Stena Immaculate складали американці, які зараз перебувають у Грімсбі та очікують на репатріацію.

Танкер з паливом для американських військових

Нафтовий танкер Stena Immaculate перевозив 220 000 барелів авіаційного палива для американських військових, а вантажне судно Solong - ціанід натрію, токсичну хімічну речовину.

"Зіткнення та подальші вибухи не вплинуть на операційну діяльність або бойову готовність. Збої в одному місці не впливають на всю систему", – заявили представники США.

Рятувальники на місці зіткнення
Підпис до фото, Рятувальники на місці зіткнення гасять пожежу
Пропустити Подкаст і продовжити
Подкаст: Я тебе врятую
Я тебе врятую

Подкаст BBC News Україна про роботу й людські долі медиків під час війни.

Усі епізоди

Кінець Подкаст

У Великій Британії розташовані кілька баз американських військово-повітряних сил.

Танкером Stena Immaculate керувала американська логістична компанія Crowley. Після зіткнення на борту Stena Immaculate почалася пожежа, і з'явилася інформація, що паливо могло потрапити в море.

Пізніше стало відомо, що загорілося і друге судно - контейнеровоз під португальським прапором Solong, яке перевозило 15 контейнерів з хімічною речовиною ціанід натрію.

Агентство з охорони здоров'я Великої Британії (UKHSA) зазначає, що вплив солей ціанідної кислоти може спричинити головний біль, нудоту, запаморочення, нервозність, сплутаність свідомості, зміни серцевого ритму та сонливість. У найсерйозніших випадках можуть виникнути проблеми з серцем і диханням або навіть смерть.

За даними сайту MarineTraffic, який відстежує рух суден у морі, танкер Stena Immaculate, що вийшов із грецького порту Агії Теодорі, о 09:48 стояв на якорі біля британського міста Халл.

У цей час до нього наблизилося судно Solong, що прямувало зі шотландського порту Гренджмут. Судячи з усього, після цього сталося зіткнення.