Zhongwen

娜塔莎、傑瑪和海倫表示，找到彼此就像一場「童話故事」。

「精子姊妹」：我們直到二十多歲才發現擁有同一位捐精父親

衛志樑、袁松彪上月被裁定有罪，法官批評兩名香港出身被告人的行為威脅到英國主權。

英國一項新的研究發現，自 2008 年為學齡女孩提供 HPV 疫苗以來，數百人的生命得以挽救。

在發給員工的一封電郵中，BBC列出了新聞部門首批裁減200個職位的建議。

BBC科技事務編輯佐伊・克萊因曼（Zoe Kleinman）探討即將影響年輕人網路生活的重大變化。

北愛爾蘭對世界盃歌曲的貢獻，涵蓋墨西哥、西班牙和意大利舉行的多屆賽事。

唐寧街表示，日本企業將在英國基礎設施和離岸風電領域投入數十億英鎊。

一對香港父母在為兒子申領出生證過程中涉嫌虐待兒童被捕，兩人事前在網上披露因次女撫養權問題與瑞典當局交涉內容引起網民關注。

軍情五處警告說，臥底特工冒充虛假的招募人員，試圖識別有用的目標。

這項技術是在奧庫斯合作條約下開發的，旨在保護海底電纜並加強海軍防禦。

英國政府通信總部（GCHQ）負責人安妮·基斯特-巴特勒在她的首次公開演說中闡述了英國所面臨的威脅。

熱穹和氣候變遷的共同作用為西歐帶來了極端高溫。

這款電子遊戲展現了年輕的詹士邦在獲得「00」特工身份之前的形象。

台灣作家楊双子憑著小說《臺灣漫遊錄》，奪得全球最具影響力的文學獎之一英國布克獎（Booker Prize）。她是本屆唯一來自亞洲的作家，也刷新台灣作家在此獎項的紀錄。在頒獎前夕，她接受BBC中文專訪分享這部關於台灣殖民歷史的作品。

下水道內油脂與垃圾結合形成「脂肪山」，在全球城市造成堵塞及污染問題。各地正利用人工智能與機器人技術，提早偵測並清理這些隱藏於地下的巨大威脅。

保加利亞歌手達拉爆冷奪冠，以色列和羅馬尼亞獲得第二和第三名，而英國歌手僅獲得1分墊底。

英國、美國和歐盟要求所有從受病毒感染的「洪迪斯號」貨輪返回家園的公民進行大約六週的自我隔離。

英格蘭小城市布里斯托出品了全球80%自然歷史電視節目，創造了上千人的就業，這歸功於拜大衛·艾登堡爵士。

經歷地方選舉慘敗後的英國首相兼工黨黨魁施紀賢爵士堅稱將繼續奮鬥，但黨內國會議員威脅「逼宮」改選的呼聲已甚囂塵上。

唐寧街試圖忽視一位前大臣的挑戰，但這引起了西敏寺周遭的不滿。

「Sorry」是英國最常被過度使用、也最容易被誤解的詞語之一。究竟應該如何解讀這個禮貌雷區？

英國改革黨在英格蘭大有斬獲，工黨在威爾斯失去執政權，蘇格蘭民族黨則在蘇格蘭第五度贏得執政地位。

英國外交部將傳召中國駐英大使鄭澤光。安全事務國務大臣翟偉紳形容，兩人行為侵犯了英國主權，將「繼續追究中國的責任，並就危及我國境內人士安全的行動，直接向中方提出挑戰。」

在烏克蘭戰場上，機器人與無人機已廣泛投入作戰，澤連斯基更宣稱首次完全以無人系統奪回部分領土。英美新創軍火公司正積極將人工智慧融入武器，讓無人系統自主執行攻擊任務。