中東危機

ウクライナ侵攻

気候変動

日本

アジア

イギリス

アメリカ

読み物

ホーム

ビデオ

観る

ニュースTV

Japanese

BBC番組「パノラマ」がドナルド・トランプ米大統領の2021年1月6日の演説の一部をつなぎ合わせた件について、BBCのサミール・シャー理事長は24日、イギリス下院の文化・メディア・スポーツ委員会に出席し、BBC報道の不偏性について議員たちの質問を受けた。その後、下院委のキャロライン・ダイネージ委員長はBBCラジオに対して、シャー理事長は「優柔不断」な印象を与えたとして、運営手腕を疑問視した。

BBC理事長、英下院委に出席　委員長は運営手腕に不信感示す

アメリカの放送規制当局は20日、BBC番組「パノラマ」がドナルド・トランプ米大統領の2021年1月6日の演説の一部をつなぎ合わせた件について、BBCなどに書簡を送付した。BBCが編集された演説の映像または音声を、米国内でFCCの規制を受ける放送局に提供したかどうかを確認したいと述べている。BBCはこれまで、問題となったパノラマの回について、アメリカ向けチャンネルで放送する権利を持っておらず、配信もしていないと説明している。


米放送規制当局がBBCに書簡、トランプ氏演説の編集めぐり

アメリカのトランプ大統領は14日、BBC番組「パノラマ」が自分の2021年1月6日の演説の一部をつなぎ合わせたことをめぐり、BBCに対して法的措置を取ると述べた。

トランプ氏、BBCを来週にも提訴すると　演説映像の編集めぐり

BBCは13日、番組「パノラマ」でトランプ米大統領の2021年1月6日の演説の一部をつなぎ合わせたことについて、大統領に謝罪した。一方で、賠償の求めには応じないとした。英紙デイリー・テレグラフは同日、BBCの番組「ニュースナイト」でも似たような編集の映像が流れていたと報じた。

BBC、トランプ氏に謝罪も賠償は拒否　新たな「誤解編集映像」を英紙が指摘

ドナルド・トランプ米大統領の演説に対するBBC番組の編集が問題視され、BBCのティム・デイヴィー会長とニュース部門責任者のデボラ・ターネス氏が辞任した。これについて、BBCが運営がどのように行われているか、そして今回の問題にBBC理事会がどうかかわっているのか、ロズ・アトキンス分析担当編集長が説明する。


【解説】BBCはどう運営されているのか　会長辞任との関係は

アメリカのトランプ大統領は10日、BBCのドキュメンタリー番組「パノラマ」で自身の演説の一部が編集された方法をめぐり、BBCを「訴える義務がある」と述べた。2021年1月6日の自身の演説が「切り刻まれ」、その提示方法が視聴者を「あざむいた」と、米FOXニュースのインタビューで語った。

トランプ氏、自分にはBBCを提訴する「義務」があると　演説編集めぐり

トランプ米大統領の演説に対するBBC番組の編集が問題視され、BBC理事会も「判断の誤り」を認めた問題で、一般の視聴者がさまざまな感想を、電話参加型のBBCラジオ番組に寄せた。

BBC会長辞任に至ったトランプ氏の演説動画編集問題　視聴者の反応は

BBCのティム・デイヴィー会長とニュース部門トップのデボラ・ターネス最高経営責任者（CEO）が9日、辞任した。ドキュメンタリー番組「パノラマ」について、連邦議会襲撃事件の前のドナルド・トランプ米大統領の演説に対する編集によって、視聴者に誤った印象を与えたと批判されたのを受けたもの。BBCをはじめとするイギリス主要報道機関の編集幹部経験者たちは、BBCのこれまでの対応のまずさや、公共放送としての「特許状」更新を控えた現在の立場の難しさを指摘する。

BBC会長とニュース責任者が辞任　問題はどこに

BBCのサミール・シャー理事長は10日、BBCのドキュメンタリー番組「パノラマ」が、アメリカのドナルド・トランプ大統領の演説に対して行った編集に、「判断の誤り」があったとして謝罪した。しかしBBCのロス・アトキンス分析担当編集者は、この危機は突然起こったわけではないと説明する。


【解説】BBCの危機は今に始まったものではない、トランプ氏の演説編集めぐりトップ辞任

BBCのドキュメンタリー番組「パノラマ」が行ったトランプ米大統領の演説の編集が、視聴者に誤解を与えたとの批判が上がっている問題で、イギリスのナンディー文化相は11日、BBCは信頼を回復するために奮闘しなければならないと述べた。

BBCは信頼回復のために「奮闘しなくてはならない」と英文化相　トランプ氏演説映像の編集問題で

トランプ米大統領の演説に対するBBC番組の編集が問題視され、BBC理事会も「判断の誤り」を認めた問題で、すでに引責辞任を表明しているデイヴィー会長は11日、全スタッフに対するビデオ会議で、BBC報道の重要性をあらためて強調した。

辞任表明のBBC会長、BBC報道の意義強調　下院では与野党の意見割れる

BBCドキュメンタリーにおいてドナルド・トランプ米大統領の演説をめぐる編集が問題視され、BBC会長とニュース責任者が辞任した事態を受けて、BBCのサミール・シャー理事長は10日、BBCはもっと早く対応すべきだったと述べた。

「もっと早くに行動すべきだった」　BBC理事長

アメリカのドナルド・トランプ大統領は10日、自分の演説に対してBBCのドキュメンタリー番組「パノラマ」が行った編集をめぐり、BBCに対して法的措置を取ると警告した。BBCのサミール・シャー理事長は同日、英議会下院委員会への書簡で、編集について「判断の誤り」があったとして謝罪した。また、BBCのケイティー・ラザル文化・メディア編集長の取材に対しては、「不偏であること」がBBCニュースのDNAと文化だと強調した。

トランプ氏がBBCに法的措置を警告　BBC理事長はBBCニュースの「不偏性」強調

トランプ米大統領は10日、自分の演説に対してBBCのドキュメンタリー番組が行った編集をめぐり、BBCに対して法的措置を取ると警告した。BBCのシャー理事長は同日、英議会下院委員会への書簡で、編集について「判断の誤り」があったとして、謝罪した。

トランプ氏、BBCを訴えると警告　演説映像の編集めぐり

BBCの会長とニュース部門トップの最高経営責任者（CEO）が9日、同時に辞任した。BBCの歴史において極めて異例の出来事だ。

【解説】 BBCの「地殻変動」　会長ら辞任で上層部の亀裂あらわに

BBCのティム・デイヴィー会長とニュース部門トップのデボラ・ターネス最高経営責任者（CEO）が9日、辞任した。ドキュメンタリー番組「パノラマ」について、連邦議会襲撃事件の前のドナルド・トランプ米大統領の演説に対する編集によって、視聴者に誤った印象を与えたと批判されたのを受けたもの。

BBCの会長とニュース部門CEOが辞任　トランプ氏のドキュメンタリー番組の編集めぐり

イスラエルに対する厳しい批判で知られるイギリス人ジャーナリストでメディア評論家のサミ・ハムディ氏が、米移民税関捜査局（ICE）に拘束された。先週末にアメリカで講演ツアーを行っていた際、ICEの職員によって拘束され、査証（ビザ）が取り消されたという。


米移民当局、イスラエルを批判するイギリス人ジャーナリストを拘束　「テロ支援」と主張

BBCの番組「パノラマ」が潜入取材し、問題行為について報じたロンドン警視庁の警官3人が23日、重大な不祥事を起こしたと認定され免職された。

ロンドン警視庁、警官3人を免職　BBCが潜入取材で報じた問題行為を認定

アフガニスタンのタリバン政権アミール・カーン・ムッタキ外相は、インド訪問中の10日に記者会見を開いたが、女性記者の入場を認めなかった。これが大きな反発を招いたことから、2回目の記者会見を開催。そこでは、インドの女性記者たちが最前列の席にずらりと並んだ。

タリバン外相の会見、最前列にインドの女性記者がずらり……当初の入場拒否に強い反発

米ディズニー傘下のABCテレビは17日、人気の深夜トーク番組「ジミー・キメル・ライブ！」の放送を無期限で休止すると発表した。トランプ大統領はABCの発表直後に、その決定を歓迎した。一方、言論の自由が侵害されており、容認しがたい殺人事件を保守派が批判勢力の検閲に悪用していると批判する声も出ている。

米人気司会者の番組中止……歓迎するトランプ氏は放送免許取り上げに言及　批判と抗議の声も

アメリカのトランプ大統領は18日、自分に批判的な内容ばかり放送するテレビ局は放送免許を取り上げられるべきかもしれないと発言した。イギリス国賓訪問から帰国する大統領専用機の機内で記者団に話した。

アメリカのドナルド・トランプ大統領は18日、自分に批判的な内容ばかり放送するテレビ局は放送免許を取り上げられるべきかもしれないと発言した。イギリス国賓訪問から帰国する大統領専用機の機内で記者団に話した。

トランプ氏、自分を批判するテレビ局は免許取り上げられるべきかもしれないと　人気トーク番組の放送中止で

イスラエルは、ガザ市に住むすべての住民に対し、同市から南部への避難を命じた。こうしたなか、イスラエル軍は、ガザ南部のラファ近郊に新たな支援物資配布拠点を建設している。BBCは軍の同行取材の一環として、1年半ぶりにガザに入った。

BBCが1年半ぶりにガザ入り、南部ラファの新たな支援拠点を取材　北部ガザ市への攻撃続くなか

イスラエルがパレスチナ・ガザ地区の病院を2度にわたって攻撃し、少なくとも20人が死亡したことを受け、国連は26日、「正義が必要だ」とし、調査と説明責任を求めた。イスラエル軍は初期報告で、「（ガザのイスラム組織）ハマスが設置したカメラ」を狙った攻撃だったと説明している。

国連、イスラエルによるガザ病院への二重攻撃を批判　正義と説明責任求めると

BBCヴェリファイ（検証チーム）は、イスラエル軍によるパレスチナ・ガザ南部のナセル病院への攻撃の映像とその後の状況を分析し、事件の時系列とその内容を明らかにした。

ジャーナリズム