中東危機

ウクライナ侵攻

気候変動

日本

アジア

イギリス

アメリカ

読み物

ホーム

ビデオ

観る

ニュースTV

Japanese

アメリカの連邦議会下院（定数435）は12日、新しいつなぎ予算案を222対209で可決した。野党・民主党からも6人が賛成に回った。同日夜、ドナルド・トランプ大統領がこれに署名し、史上最長となった連邦政府閉鎖が終わることとなった。

米政府閉鎖、過去最長の43日間で終了　トランプ氏がつなぎ予算案に署名

トランプ米大統領の演説に対するBBC番組の編集が問題視され、BBC理事会も「判断の誤り」を認めた問題で、一般の視聴者がさまざまな感想を、電話参加型のBBCラジオ番組に寄せた。

BBC会長辞任に至ったトランプ氏の演説動画編集問題　視聴者の反応は

米連邦議会の議員らは12日、性犯罪者として有罪とされたジェフリー・エプスティーン元被告（故人）の遺品の中から、2万ページ以上の文書を公開した。ドナルド・トランプ米大統領に言及するものや、英王室のアンドリュー・マウントバッテン・ウィンザー氏（元ヨーク公アンドリュー王子）、イギリスのピーター・マンデルソン前駐米大使とのやりとりも含まれている。

米下院委員会、エプスティーン元被告の電子メールを新たに公開　トランプ氏への言及や英アンドリュー氏とのやりとりも

BBCのティム・デイヴィー会長とニュース部門トップのデボラ・ターネス最高経営責任者（CEO）が9日、辞任した。ドキュメンタリー番組「パノラマ」について、連邦議会襲撃事件の前のドナルド・トランプ米大統領の演説に対する編集によって、視聴者に誤った印象を与えたと批判されたのを受けたもの。BBCをはじめとするイギリス主要報道機関の編集幹部経験者たちは、BBCのこれまでの対応のまずさや、公共放送としての「特許状」更新を控えた現在の立場の難しさを指摘する。

BBC会長とニュース責任者が辞任　問題はどこに

BBCのサミール・シャー理事長は10日、BBCのドキュメンタリー番組「パノラマ」が、アメリカのドナルド・トランプ大統領の演説に対して行った編集に、「判断の誤り」があったとして謝罪した。しかしBBCのロス・アトキンス分析担当編集者は、この危機は突然起こったわけではないと説明する。


【解説】BBCの危機は今に始まったものではない、トランプ氏の演説編集めぐりトップ辞任

BBCのドキュメンタリー番組「パノラマ」が行ったトランプ米大統領の演説の編集が、視聴者に誤解を与えたとの批判が上がっている問題で、イギリスのナンディー文化相は11日、BBCは信頼を回復するために奮闘しなければならないと述べた。

BBCは信頼回復のために「奮闘しなくてはならない」と英文化相　トランプ氏演説映像の編集問題で

トランプ米大統領の演説に対するBBC番組の編集が問題視され、BBC理事会も「判断の誤り」を認めた問題で、すでに引責辞任を表明しているデイヴィー会長は11日、全スタッフに対するビデオ会議で、BBC報道の重要性をあらためて強調した。

辞任表明のBBC会長、BBC報道の意義強調　下院では与野党の意見割れる

タイは9日、今年7月に発生したカンボジアとの国境紛争をめぐる共同宣言の履行を停止すると発表した。両国は先月26日、東南アジア諸国連合（ASEAN）首脳会議が開かれたマレーシア・クアラルンプールで、共同宣言に署名したばかり。署名式典にはアメリカのトランプ大統領が出席した。

タイ、カンボジアとの国境紛争めぐる共同宣言の履行を停止

BBCドキュメンタリーにおいてドナルド・トランプ米大統領の演説をめぐる編集が問題視され、BBC会長とニュース責任者が辞任した事態を受けて、BBCのサミール・シャー理事長は10日、BBCはもっと早く対応すべきだったと述べた。

「もっと早くに行動すべきだった」　BBC理事長

アメリカのドナルド・トランプ大統領は10日、自分の演説に対してBBCのドキュメンタリー番組「パノラマ」が行った編集をめぐり、BBCに対して法的措置を取ると警告した。BBCのサミール・シャー理事長は同日、英議会下院委員会への書簡で、編集について「判断の誤り」があったとして謝罪した。また、BBCのケイティー・ラザル文化・メディア編集長の取材に対しては、「不偏であること」がBBCニュースのDNAと文化だと強調した。

トランプ氏がBBCに法的措置を警告　BBC理事長はBBCニュースの「不偏性」強調

アメリカのトランプ大統領は10日、第1次政権で自身の顧問弁護士を務めたジュリアーニ元ニューヨーク市長ら数十人に恩赦を与えた。ジュリアーニ氏らは2020年米大統領選で結果を覆そうとしたとして起訴された。

トランプ氏、ジュリアーニ元顧問弁護士ら数十人に恩赦　2020年大統領選の結果覆そうと画策

アメリカの連邦議会上院（定数100）は10日夜、新しいつなぎ予算案を60対40で可決した。これによって、史上最長となった連邦政府閉鎖が数日以内に終わる見通しが出てきた。

米上院、つなぎ予算案を可決　政府閉鎖が数日以内に終わる可能性

シリア暫定政府のアフメド・アル・シャラア大統領は10日、ホワイトハウスでドナルド・トランプ大統領と会談した。トランプ政権の高官は同日、過激派組織「イスラム国（IS）」に対抗する米国主導の有志連合にシリアが加わると明らかにした。

シリア暫定大統領がホワイトハウス訪問、対IS国際有志連合にも参加へ

アメリカで過去最長となっている政府閉鎖の一部閉鎖を終わらせるため、連邦議会上院が9日、修正した予算案を採決するための手続き動議を可決した。これによって、政府予算をめぐる与野党協議の行き詰まりが、打開される道が開けた。

米上院、政府閉鎖の終結に向け動議を可決　事態打開へ前進

トランプ米大統領は10日、自分の演説に対してBBCのドキュメンタリー番組が行った編集をめぐり、BBCに対して法的措置を取ると警告した。BBCのシャー理事長は同日、英議会下院委員会への書簡で、編集について「判断の誤り」があったとして、謝罪した。

トランプ氏、BBCを訴えると警告　演説映像の編集めぐり

BBCのティム・デイヴィー会長とニュース部門トップのデボラ・ターネス最高経営責任者（CEO）が9日、辞任した。ドキュメンタリー番組「パノラマ」について、連邦議会襲撃事件の前のドナルド・トランプ米大統領の演説に対する編集によって、視聴者に誤った印象を与えたと批判されたのを受けたもの。

BBCの会長とニュース部門CEOが辞任　トランプ氏のドキュメンタリー番組の編集めぐり

アメリカで7日、5000便以上の航空便が欠航または遅延した。連邦政府は政府閉鎖中、航空会社に航空便の削減を義務づけるよう命令しており、この日から命令が発効した。

アメリカ各地で数千フライトに欠航や遅延　連邦政府閉鎖の影響で便数削減命令

アメリカ・オレゴン州ポートランドの連邦地裁は7日、トランプ大統領によるポートランドへの州兵派遣は違法だとの判断を下した。

トランプ氏によるポートランドへの州兵派遣は「違法」、米連邦地裁が判断

トランプ氏は昨年、インフレへの対処を中核とする選挙公約を掲げ、米ホワイトハウスへの復帰を果たした。勝利から1年が経過した現在、BBCヴェリファイ（検証チーム）は、トランプ大統領の一部の主張を検証した。

【検証】 ガソリンから生鮮食品まで、トランプ氏は物価を下げるとの公約を守っているのか

ペロシ元米下院議長は6日、2027年1月の下院議員としての任期終了をもって、政界を引退する意向を明らかにした。トランプ大統領とは、1期目の在任期間中、たびたび直接的に対立した。

口論し、原稿を破り、「国内の敵」と……引退表明のペロシ氏とトランプ氏の確執

米政界で最も影響力のある人物の一人である民主党のナンシー・ペロシ元下院議長（85）は6日、数十年にわたるキャリアに終止符を打ち、政界を引退する意向を発表した。カリフォルニア州選出のペロシ氏は動画メッセージの中で、下院議員としての任期が終了する2027年1月以降、再選を目指さないと述べた。

ペロシ元米下院議長が引退を表明、20年にわたり下院で民主党を率いる

アメリカのトランプ大統領による広範な関税措置の合憲性が争われている訴訟で、米連邦最高裁判所は5日、口頭弁論を開始した。保守派を含む大半の判事が、関税措置は正当だとするホワイトハウス側の主張に疑問を呈した。

「トランプ関税」の合憲性、米最高裁が厳しく追及　口頭弁論で保守派判事も疑問呈す

キリスト教カトリックのローマ教皇レオ14世は4 日、アメリカにおける移民の扱いについて「深い内省」を求めると述べた。また、同国で多くの人々が、トランプ米大統領の大規模な国外追放という物議を醸す政策に深く影響を受けていると述べた。

ローマ教皇レオ14世、トランプ大統領を強く批判　移民政策や船舶攻撃に言及

アメリカで4日に行われたニューヨーク市長選挙と、ヴァージニア州およびニュージャージー州の知事選挙で、民主党はきっぱりとした勝利を収めた。これにより、同党が大きく勢いづくことは明らかだ。