'कैंसर ने मुझे बदल दिया', वेल्स की राजकुमारी कैथरीन ने अपनी बीमारी के बारे में क्या कुछ बताया?

डॉक्यूमेंट्री 'हील' में वेल्स की राजकुमारी कैथरीन में खुलकर अपने अनुभव साझा किए हैं
इमेज कैप्शन, डॉक्यूमेंट्री 'हील' में वेल्स की राजकुमारी कैथरीन ने खुलकर अपने अनुभव साझा किए हैं
    • Author, शॉन कॉफ़लान
    • पदनाम, रॉयल संवाददाता, बीबीसी न्यूज़
  • प्रकाशित
  • पढ़ने का समय: 6 मिनट

बीबीसी पर जल्द प्रसारित होने वाली डॉक्यूमेंट्री 'हील' में वेल्स की राजकुमारी कैथरीन ने इस बारे में बात की है कि कैंसर सचमुच कैसे व्यक्ति को बदल देता है.

डॉक्यूमेंट्री की शुरुआती झलक में कैथरीन कहती हैं, "यह आपके शरीर को बदल देता है. यह आपको शारीरिक रूप से बदल देता है. लेकिन कैंसर का पता चलने के बाद आपके भीतर जो बदलाव आता है, उसका एक और कहीं ज़्यादा गहरा पहलू भी होता है."

बीबीसी वन पर 29 नवंबर को प्रसारित होने वाली इस बेहद निजी फ़िल्म में कैथरीन अपने कैंसर और उससे उबरने के अनुभव साझा करते हुए दिखेंगी.

वह कहती हैं, "ठीक होने की प्रक्रिया एक सफ़र है."

इसमें इस साल की शुरुआत में उनके थ्री पीक्स चैलेंज को पूरा करने की नई फ़ुटेज भी शामिल है.

इस चुनौती में इंग्लैंड, स्कॉटलैंड और वेल्स की सबसे ऊंची चोटियों पर एक दिन के भीतर चढ़ाई करनी होती है.

कैथरीन कहती हैं, "यह साफ़ है कि हम ज़िंदगी की चुनौतियों का बोझ अकेले उठाने के लिए नहीं बने हैं."

उनकी आवाज़ के साथ अन्य कैंसर मरीज़ों की तस्वीरें दिखाई जाती हैं. साथ ही राजकुमारी अपने परिवार, जिनमें प्रिंस विलियम भी शामिल हैं, को गले लगाती हुई नज़र आती हैं.

वह कहती हैं, "अक्सर दर्द के ज़रिए ही हमें एहसास होता है कि उसके पार एक और बड़ी ख़ूबसूरती मौजूद है."

इसमें वह बताती हैं कि कैंसर के अनुभव ने उनके भीतर बदलाव का एहसास पैदा किया है.

कैथरीन

2024 में दी थी कैंसर की जानकारी

थ्री पीक्स चैलेंज के दौरान बैकपैक और शॉर्ट्स पहने कैथरीन हंस रही हैं.
इमेज कैप्शन, केंसिंग्टन पैलेस ने डॉक्यूमेंट्री के रिलीज होने से पहले कैथरीन की थ्री पीक्स चैलेंज करते हुए एक तस्वीर साझा की
छोड़कर बीबीसी हिंदी मोबाइल ऐप आगे बढ़ें
नितिन श्रीवास्तव
आपके लिए चुनी गईं खास कहानियाँ, नितिन श्रीवास्तव द्वारा

आपके लिए नितिन श्रीवास्तव द्वारा चुनी गईं खास कहानियाँ

और जानें

समाप्त

कैथरीन ने कभी यह नहीं बताया कि उन्हें किस तरह का कैंसर हुआ था.

लेकिन मार्च 2024 में उन्होंने बताया था कि उन्हें कैंसर का पता चला है और वह कीमोथेरेपी ले रही हैं.

जनवरी 2025 में उन्होंने बताया कि उनका कैंसर अब रिमिशन में है. इसके बाद उन्होंने धीरे-धीरे शाही ज़िम्मेदारियां निभानी फिर से शुरू कर दीं.

वह अक्सर अपनी बीमारी के बाद ज़िंदगी को देखने के बदले हुए नज़रिए के बारे में बात करती रही हैं.

उन्होंने यह भी कहा है कि सिर्फ़ शारीरिक रूप से ठीक होना ही काफ़ी नहीं है. बेहतर जीवन के लिए मानसिक और भावनात्मक सेहत का भी ख़याल रखना ज़रूरी है.

राजकुमारी ने इलाज के बाद आने वाले अच्छे और बुरे दिनों के बारे में भी बात की है.

वह यह ग़लतफ़हमी दूर करना चाहती थीं कि मरीज़ बीमारी के बाद तुरंत पहले जैसी स्थिति में लौट आते हैं.

कर्स्टी यंग की ओर से पेश की जाने वाली यह डॉक्यूमेंट्री इस पूरे सफ़र का अब तक का सबसे विस्तृत और सबसे निजी अनुभवों को बताने का वादा करती है.

इसमें कैथरीन ख़ुद बताती हैं कि ऐसी बीमारी किसी व्यक्ति की ज़िंदगी पर किस तरह असर डाल सकती है.

वह यह भी साझा करती हैं कि उन्होंने अपने ठीक होने की राह कैसे खोजी. इसके बाद वह फिर से अपने चैरिटी संगठनों के लिए काम करने लगी हैं.

इलाज के बाद पहली विदेश यात्रा पर भारत आईं

ब्रिटेन के प्रिंस विलियम, प्रिंस ऑफ वेल्स (बाएं), और कैथरीन, प्रिंसेस ऑफ वेल्स, अर्थशॉट प्राइज पुरस्कार समारोह से पहले हरे कालीन पर पोज देते हुए.
इमेज कैप्शन, विलियम के अर्थशॉट पुरस्कार समारोह के लिए कैथरीन मुंबई आई थीं

इसी हफ़्ते की शुरुआत में वह प्रिंस विलियम के साथ अर्थशॉट प्राइज़ समारोह में शामिल होने के लिए भारत गई थीं.

कैंसर के इलाज के बाद यह पहली बार था, जब दोनों शाही ज़िम्मेदारियों के तहत एक साथ किसी विदेशी दौरे पर गए थे.

डॉक्यूमेंट्री की फ़िल्म क्रू टीम में सिनेमेटोग्राफ़ी निर्देशक के तौर पर विल वॉर भी शामिल थे.

वह पहले भी कैथरीन और उनके परिवार के साथ काम कर चुके हैं. उनकी तस्वीरों का इस्तेमाल कैथरीन के जन्मदिन पर जारी एक वीडियो संदेश में किया गया था.

इसके अलावा एक क्रिसमस कार्ड में भी उनकी तस्वीरें इस्तेमाल हुई थीं, जिसमें राजकुमारी, प्रिंस विलियम और उनके बच्चे एक सहज और आरामदायक अंदाज़ में नज़र आए थे.

इस फ़िल्म निर्माता ने सितंबर 2024 में कैथरीन की कीमोथेरेपी समाप्त होने की घोषणा वाले निजी वीडियो संदेश को भी तैयार किया था.

उस संदेश में कैथरीन ने कहा था, "अंधेरे के बाद रोशनी आ सकती है."

बीबीसी की मुख्य कंटेंट अधिकारी केट फ़िलिप्स ने कहा कि उम्मीद है कि 30 मिनट की डॉक्यूमेंट्री से बीबीसी के दर्शक जुड़ाव महसूस करेंगे और अपनी स्वास्थ्य संबंधी चुनौतियों का सामना कर रहे लोगों को भी ये सुकून और सहारा भी दे सकती है.

कैथरीन का इलाज द रॉयल मार्सडेन अस्पताल में हुआ था.

इस डॉक्यूमेंट्री को दूसरे देशों में भी प्रसारित किया जाएगा. इसके वितरण से मिलने वाली राशि द रॉयल मार्सडेन कैंसर चैरिटी को दी जाएगी.

लंदन के इस अस्पताल में जब कैंसर मरीज़ों का इलाज पूरा हो जाता है, तो वे प्रतीकात्मक रूप से एक घंटी बजाते हैं.

कैथरीन अपने भाई जेम्स मिडलटन से बात करते हुए कहती हैं, "मैंने वह घंटी नहीं बजाई थी."

इस पर जेम्स कहते हैं, "शायद यह तुम्हारे लिए वही घंटी बजाने जैसा है."

वह थ्री पीक्स चैलेंज पूरा करने और उनके ठीक होने के सफ़र पर बनी इस डॉक्यूमेंट्री की ओर इशारा कर रहे थे.

यह डॉक्यूमेंट्री अंतरराष्ट्रीय स्तर पर भी दिखाई जाएगी. अमेरिका में यह 30 नवंबर को एनबीसी यूनिवर्सल पर प्रसारित होगी. ऑस्ट्रेलिया में इसे 1 दिसंबर को चैनल 9 पर दिखाया जाएगा. कनाडा में यह 7 दिसंबर को सीटीवी और नूवो पर प्रसारित होगी.

हमने इस लेख का अनुवाद करने में एआई की मदद ली है, जिसे मूल रूप से अंग्रेज़ी में लिखा गया था. बीबीसी के एक पत्रकार ने प्रकाशन से पहले इस अनुवाद की जांच की. हम एआई का उपयोग कैसे कर रहे हैं, इसके बारे में और जानें.

बीबीसी के लिए कलेक्टिव न्यूज़रूम की ओर से प्रकाशित.

BBC World Service के नए ऐप को डाउनलोड करें

BBC News हिन्दी को चुनें और पाइए न्यूज़ अलर्ट, लाइव टीवी, पॉडकास्ट... सब एक जगह

कृपया नोट करें: नया ऐप ब्रिटेन और अमेरिका में उपलब्ध नहीं है.