Audio & Video
Developing your voice
The writers talk about how they created their own distinctive styles.
- Developing your voice
- Enthusiasm for Scots and Gaelic
- Why is it important to learn Scots and Gaelic?
- Reading The Gruffalo in Scots
- Reading The Gruffalo in Gaelic
- Translating into Gaelic
- Discovering New Words
- Favourite Scots Words
- Pets
- Questions from schools
- Bumble and Snug reading
- Sue's early influences
- Keep going!
- Mental Health
- Wizards of Once reading
- Illustrating the Book
- Reading from Race to the Frozen North
- Questions from schools

















